What is the translation of " AN ACORN " in Czech?

• žalud

Examples of using An acorn in English and their translations into Czech

It wasn't an acorn.
To nebyl žalud.

Is an acorn a tree?
Je žalud strom?

It was just an acorn.
Byl to jen žalud.

I put… I put an acorn in the window to keep the lightning out.
Já treba dávám žalud do okna, aby do baráku neuhodilo.

And bring me back an acorn.
A přines mi žalud.

It develops, not into an acorn but into something very different, a gall.
Nevyroste z něj žalud, ale něco zcela odlišného- hálka.

Unless… it's not an acorn.
Možná to není žalud.

And reappearing as an acorn. the other is akin to descending blindly into the depths of the freezing water One is like sliding along the ice.
Jedno je jako klouzání se po ledě, to druhé jako slepé ponoření se do ledové vody a přeměnění se v žalud.

Drill with an acorn bit.
Vrták s žaludovou korunkou.

Would you like me to feed you an acorn?
Chceš, abych tě nakrmila žaludem?

Chaz, this is an Acorn 5 situation.
Chazi, tohle je situace Acorn 5.

Until you fall down as an acorn.
Dokud nespadneš jako žalud.

And reappearing as an acorn. One is like sliding along the ice, the other is akin to descending blindly into the depths of the freezing water.
Jedno je jako klouzání se po ledě, to druhé jako slepé ponoření se do ledové vody a přeměnění se v žalud.

Only one kid shoved an acorn up his nose.
Jen jedno dítě si do nosu strčilo žalud.

Bye! I can't believe I'm going to get an acorn!
Nashle! Nemůžu uvěřit, že dostanu žalud!

Your mascot is basically an acorn wearing a cardigan.
Váš maskot je v podstatě žalud oblečený ve svetru.

A Woodland Pixie's heart resembles… an acorn"?
Srdce lesní víly“ se podobá žaludu?

He made a hole, dropped in an acorn and filled in the hole.
Vykopal díru, položil do ní žalud a opět ji zaplnil.

Well, sometimes the acorn just stays an acorn.
No, někdy žalud prostě zůstane žaludem.

One is like sliding along the ice, and reappearing as an acorn. the other is akin to descending blindly into the depths of the freezing water.
Jedno je jako klouzání se po ledě, to druhé jako slepé ponoření se do ledové vody a přeměnění se v žalud.

I can't believe I'm going to get an acorn! Bye!
Nashle! Nemůžu uvěřit, že dostanu žalud!

Even the blind squirrel finds an acorn now and then, Bobby.
Dokonce i slepá veverka najde občas zrno, Bobby.

About as often as a blind squirrel finds an acorn.
Asi jako umí slepá veverka najít žalud.

We added the saber-teeth and we gave him an acorn, and this whole issue was born.
A takhle to celé vzniklo. Přidali jsme tesáky, dali jsme mu žalud.

So, the monkey turns to the bear and he goes,"That's not an acorn.
Takže opička se koukne na medvěda a on povídá„To není žalud“.

You think a squirrel holding an acorn is beautiful.
Tobě připadá krásná i veverka, co drží oříšek.

And this whole issue was born. We added the saber-teeth and we gave him an acorn.
A takhle to celé vzniklo. Přidali jsme tesáky, dali jsme mu žalud.

And I know you two are crackerjack investigative reporters, and if I give you an acorn, you're not gonna rest until it is a giant tree.
A vím, že vy dva jste báječní investigativní reportéři, a když vám dám semínko, nedá vám to spát, dokud z něj nebude obrovský strom.

Tell us where is Panorámix or we leave you hanging. Until you fall down as an acorn.
Řekni nám, kde je Panoramix nebo tě tu necháme viset dokud nespadneš, jako žalud.

Yeah, well, you know, even a blind squirrel finds an acorn once in a while.
No, víš, dokonce i slepá veverka najde jednou za čas žalud.