What is the translation of " AN INTELLIGENCE SOURCE " in Czech?

• zpravodajský zdroj
• informační zdroj

Examples of using An intelligence source in English and their translations into Czech

Javadi won't be just an intelligence source.
Džavádí nebude jen zdrojem informací.

We found an intelligence source. What do you want?
Co chcete? Vypátrali jsme informační zdroj.

You will… what? We found an intelligence source.
Našli jsme zpravodajský zdroj. Uděláš, co…?

We found an intelligence source. You will… what?
Našli jsme zpravodajský zdroj. Uděláš, co…?

You will… what? We found an intelligence source.
Uděláš, co…? Našli jsme zpravodajský zdroj.

We found an intelligence source. You will… what?
Uděláš, co…? Našli jsme zpravodajský zdroj.

You will… what? We found an intelligence source.
Uděláš… co? Vypátrali jsme informační zdroj.

We found an intelligence source. You will… what?
Uděláš… co? Vypátrali jsme informační zdroj.

What do you want? We found an intelligence source.
Co chcete? Vypátrali jsme informační zdroj.

We found an intelligence source. What do you want?
Našli jsme zpravodajský zdroj. Co potřebujete?

What do you want? We found an intelligence source.
Našli jsme zpravodajský zdroj. Co potřebujete?

We found an intelligence source. What do you want?
Co potřebujete? Našli jsme zpravodajský zdroj.

What do you want? We found an intelligence source.
Co potřebujete? Našli jsme zpravodajský zdroj.

An intelligence source reveals to TV1 that the CIA detainees on the flights to Thule were indeed illegal.
Zdroj z vojenské rozvědky prozradil zprávám TV1, že vězni na Thuleskou základnu byli opravdu přivezeni ilegálně.

Her lawyer. Right before she was about to name a Russian Intelligence source.
Její právnička. Těsně předtím, než řekla jméno ruského agenta.

It gets better. Not only did Masuku serve in the regiment between January 2001 and March 2004, but since returning to Zimbabwe, he's been an intelligence source for Ml6.
Nebyl to pouze Masuku, kdo sloužil v pluku mezi lednem 2001 a květnem 2004, ale co se vrátil do Zimbabwe, byl zpravodajským zdrojem pro MI6.

Before we go any further, I need to you register as a covert intelligence source.
Předtím, než pokročíme dál, musím vás zaregistrovat jako utajený zdroj informací.

Talwar is now the most valuable AQ intelligence source we have had in years.
Talwar je teď nejcennější zdroj informací o Al-Kajdě, jaký jsme za poslední roky měli.

Moving toward negotiation that I have seen indicates that Hanoi is even considering in order to lead us to extend the pause. As a matter of fact, no other intelligence source.
Že by Hanoj třeba jen zvažovala vyjednávání, Po pravdě řečeno, žádný zpravodajský zdroj nenaznačuje, a my tak měli důvod přestávku prodloužit.

In order to lead us to extend the pause. that I have seen indicates that Hanoi is even considering As a matter of fact, no other intelligence source moving toward negotiation.
A my tak měli důvod přestávku prodloužit. Po pravdě řečeno, žádný zpravodajský zdroj nenaznačuje, že by Hanoj třeba jen zvažovala vyjednávání.

Months ago, I began receiving intelligence from a source.
Před 12 měsíci jsem začal dostávat zprávy ze zdroje.

Confirms President Underwood used questionable intelligence A source deep within the White House to justify voting center closures which threw the election into chaos. Mr. President.
Že prezident Underwood použil pochybné informace- Pane prezidente.-"Zdroj z Bílého domu nám potvrdil… pro uzavření volebních místností, které výrazně ovlivnily tyto volby.

I discovered a vital source intelligence.
Objevil jsem důležitý zdroj informací.

Anonymous source, intelligence community.
Anonymní zdroj, zpravodajská komunita.

Agent Camden Driggs, special division. Department of clandestine human source intelligence.
Agent Camden Driggs, zvláštní sekce Odboru tajných lidských zdrojů zpravodajské služby.