What is the translation of " SOURCE " in Czech?

• zdroj
• zdrojový
• source
• zdrojového
• pramen
• zdrojovém
• zdrojová
• zdroje
• zdrojem
• zdroji
• zdrojové
• pramene
• pramenem
• prameni

Examples of using Source in English and their translations into Czech

I work at a source.
Makám u pramene.

To the source. Where you going?
K prameni. Kam jedete?

Where are you going? to the source.
K prameni. Kam jedete?

Right up to the source of the Amazon.
Až k prameni Amazonky.

The river shall end at the source.
Řeka by měla končit u pramene.

She is the source of life, love and Kastom.
Je pramenem života, lásky a Kastom.

He said,"the river ends at the source.
Řekl:"Řeka končí u pramene.

I'm sending you to the source… the Scriptures.
Posílám tě k prameni. K Písmu.

The praise came from another source.
Ta chvála byla z jiného pramene.

The source of the Nile is still disputed.
O prameni Nilu se stále ještě diskutuje.

When in Egypt, drink straight from the source.
Když v Egyptě pili přímo z pramene.

The source of the Nile isn't gonna be in a valley.
Pramen Nilu přece nebude v nějaké dolině.

I want to purify myself at the Bongo's sacred source.
Dovol mi očistit se ve svatém prameni Bongos.

Faith in The Source, I enter the pit of damnable sin!
Věřím v pramen, vstoupila jsem do jámy hrozného hříchu!

So when you said"The river ends at the source," that was.
Takže, když jsi řekl, řeka končí u pramene.

And the source is in those rocks. So I follow it up.
A pramen je v těch skalách. Takže ji budu sledovat tudy.

There is a danger that it could delete the source data.
Je zde nebezpečí mohly odstranit zdrojová data.

Let us now find the source of this disgusting, scummy river.
Tak pojďme nyní najít pramen této nechutné řeky.

It is precisely my age imagine, we do it go to the source.
Musí člověk chodit k prameni. Právě že v mém věku.

PRIEST: Almighty, everlasting God… the source of all being and life.
Pramen všeho jsoucna a života. Všemohoucí, věčný Bůh.

Source data with keyboard, time and date from PC or printer.
Zdrojová data s klávesnicí, časem a datem z počítače nebo tiskárny.

So when you said"The river ends at the source," that was.
Takže, když jsi řekl,"řeka končí u pramene." bylo to.

An eastward flow from the source, westward with the rise of the sea.
Východní průtok od pramene, západní se vzestupem moře.

Yeah. Things you don't need when you're looking for the source of the Nile.
Věci, které nepotřebujete, když hledáte pramen Nilu Jo.

Native American news, your source for news on and off the reservation.
Zprávy Původních Obyvatel, váš pramen zpráv zvenčí i zevnitř.

The imagination… is the mother of the arts… joined with reason… and the source of marvels.
Je matkou umění a pramenem zázraků. ve spojení s rozumem Představivost.

They will form a source, who will not be a source of pain.
Vznikne z nich pramen, který ale nebude pramenem bolesti.

And what if this thing inside you is the source of all of that?
A co když ta věc uvnitř tebe je pramen toho všeho?

You are the source of every honor and dignity, of all progress and stability.
Jsi pramenem cti a vznešenosti, každého pokroku a stability.

Of all progress and stability. You are the source of every honour and dignity.
Jsi pramenem cti a vznešenosti, každého pokroku a stability.