What is the translation of " OPEN SOURCE " in Czech?

• open source
• otevřený zdrojový
• open-source
• opensource
• otevřený zdroj

Examples of using Open source in English and their translations into Czech

Open source?
Volný zdroj?

Program's open source.
Program má otevřený zdroj.

Open source.
Veřejné zdroje.

The programme's open source.
Program má otevřený zdroj.

Shows the open source legal information.
Zobrazuje právní informace o otevřených zdrojích.

We continue to develop the platform as open source!
Platformu nadále vyvíjíme jako opensource!

OpenATTIC as your open source storage manager.
OpenATTIC jako správce úložiště na bázi open source.

And now is most commonly associated with Linux and the Open Source Movement.
Nyní je většinou svázána s Linuxem a hnutím Open Source otevřeného kódu.

What? The open source code that I mentioned on the tour?
Co? Otevřený zdrojový kód, který jsem zmínil na prohlídce?

You said the game is open source, right?
Ta hra je open-source, že jo?

For open source licensed software, applicable open source license terms apply.
Pro licencovaný software s otevřeným kódem platí příslušné licenční podmínky pro produkty s otevřeným kódem.

Originally developed by the US military and now open source and publicly funded.
Původně vyvinuté americkou armádou a nyní je open source a financovaný z veřejných zdrojů.

Open source frameworks are the best way to encourage the medical community and developers to collaborate and share their apps and methods.
Open source frameworky představují nejlepší způsob, jak povzbudit lékařskou komunitu a vývojáře ke spolupráci a sdílení aplikací a metod.

Casually mentioning an open source code like the God account's firewall?
Náhodně se zmínil o otevřeném zdrojovém kódu?

What would you say if I told you I just connected the virtual TCP to the open source sensor?
Co bys řekl, kdybych ti řekla, že jsem zrovna připojila virtuální TCP k open-source senzoru?

That have been thrown off their parent clusters. It's an open source code we can use for many things including finding lost stars.
Které byly vyhozeny z jejich seskupení. včetně hledání ztracených hvězd, Je to otevřený zdrojový kód, který je na mnoho věcí.

The exchange of experience among the participants in the process is important to us, so we develop tools and open source.
Důležitá je pro nás také vzájemná výměna zkušeností mezi účastníky procesu, proto se zabýváme vývojem nástrojů a otevřeným kódem.

First, we wanted to use open source solutions, but after Dušan s calculations we rejected it in principle.15 million combinations, we really did not get into the system.
Nejdříve jsme chtěli použít open-source řešení, ale po Dušanových propočtech, výpočtech a vzorečcích jsme ho zásadně zavrhli.

That have been thrown off their parent clusters. including finding lost stars It's an open source code we can use for many things.
Které byly vyhozeny z jejich seskupení. včetně hledání ztracených hvězd, Je to otevřený zdrojový kód, který je na mnoho věcí.

This project combines some open source projects and commercial plugins that can be downloaded and used in trial mode to start a social live streaming site.
Tento projekt kombinuje některé open source projektů a komerční pluginy, které lze stáhnout a používat ve zkušebním režimu spuštění sociální live streaming stránky.

Modification of or tampering with the Software, including but not limited to any Open Source Software, is solely at your own risk.
Modifikace či manipulace se Softwarem, včetně ale bez omezení k jakémukoli softwaru Open Source, je výhradně na vaše vlastní riziko.

As the demo uses the free open source Red5 server, recordings from connections with lower speed than recording bandwidth will have a fast forward effect due to frame loss.
Jak používá demo zdarma otevřít zdroj Red5 server, nahrávky od spojení s nižší rychlostí než nahrávka pásma bude mít efekt rychlého převíjení vpřed díky snímku ztráta.

Microsite Product Company Dimension Data is the solution offered in the form of a microweb on 4 domains controlled by Open Source CMS Joomla.
Produktová microsite společnosti Dimension Data představuje nabízená řešení formou mikrowebu na 4 doménách ovládaných Open Source CMS Joomla.

Heartbleed is a vulnerability that was introduced into an open source security protocol(SSL) commonly used across the internet back in December 2011.
Heartbleed je zranitelnost, která byla zavedena do protokolu open source zabezpečení(SSL) běžně používaného přes internet zpět v prosinci roku 2011.

AmazingFilms Search is a fake extension that primarily hits Google Chrome browsers and possibly some other browsers that are based on the Chromium open source project.
AmazingFilms Search je falešný rozšíření, které primárně zasáhne prohlížeče Google Chrome a možná některé další prohlížečů, které jsou založeny na open source projektu Chromium.

This License proliferation was later recognized as problem for the Free and open source ecosystem due to the increased complexity of license compatibility considerations.
Toto šíření licencí bylo později uznáno jako problém pro Free and open source ekosystém vzhledem ke zvýšené složitosti licenční kompatibility.

Beatz is a free, open source turnkey script for building sites similar in features to PureVolume, GarageBand, MySpace Music, Last. FM where music artists meet their listeners and get famous.
Beatz je zdarma, Otevřete zdroj klíč skript pro vytváření stránky podobné rysy PureVolume, GarageBand, MySpace hudba, Last. FM, kde hudební umělci splnit své posluchače a slavní.

OpenWeatherMap is an online service that provides weather data, weather history and forecasts, open source and commercial satellite imagery, and other Earth observation data.
OpenWeatherMap je online služba, která poskytuje data o počasí, historii počasí, prognózy, open source a komerční satelitní snímky a další údaje o pozorování Země.

And Netscape went open source essentially as a way to fight Microsoft, which was giving away Internet Explorer, but not letting anyone else have the source code, not letting companies collaborate.
A Netscape šel do open source v podstatě proto, aby mohl konkurovat Microsoftu, který sice poskytoval Internet Explorer, ale nedal nikomu zdrojové kódy, čímž znemožnil firmám spolupracovat.

And the ones that we started with were the GPL which was actually the example for a lot of what's in the Open Source definition in the BSD license because software for BSD system pre-existed Linux.
A jedna, se kterou jsme začali byla GPL což byl vlastně příklad toho kolik z definice open source je v licenci BSD protože software pro BSD tu byl před Linuxem.