What is the translation of " OPEN SOURCE " in Italian?

• open source
• opensource
• l'open source
• sorgente aperto
• open-source

Examples of using Open source in English and their translations into Italian

Web interface with open source code**.
Interfaccia Web con codice sorgente aperto**.

Warning: open source is not free software yet.
Attenzione: il sorgente aperto non e' ancora un software gratuito.

The code is distributed under the GNU open source.
Il codice è distribuito sotto la GNU sorgente aperto.

Open source is no longer seen in, might we say, a negative light.
L'open source non si vede più, potremmo dire, una luce negativa.

It must be available as open source code and free of charge".
Deve essere a codice sorgente aperto e reso disponibile gratuitamente".

Open source and the poetics of the laboratory: a starting point.
Il codice aperto e le poetiche di laboratorio come punto di partenza.

As one person put it,''Open source is a development methodology;
Come si è espresso qualcuno,"l'Open Source è una metodologia di sviluppo;

Open Source with a broad community of programmers around the world.
È un Open Source con una vasta comunità di programmatori nel mondo.

Google has released android as an open source under the Apache License.
Google ha rilasciato Android come un open source sotto licenza Apache.

Open source does not mean“work for free” but“earn differently”.
L'open source non significa“lavorare gratis” ma“guadagnare in modo diverso”.

The following materials are subject to an open source release obligation.
Sono soggetti all'obbligo di rilascio in open source i seguenti materiali.

These words were"open source has nothing to do with licenses".
Queste parole furono“l'open source non ha niente a che fare con le licenze”.

In the ERP category in 2016 he took the prize as best open source product.
Nella categoria ERP nel 2016 ha preso il premio come miglior prodotto opensource.

Open Source goes beyond the boundaries of architecture.
Il dibattito sull'Open Source va decisamente al di là della disciplina architettonica.

This interface is used by very important open source projects such as Inkscape and Ardour.
Questa interfaccia è usata da progetti open molto importanti come Inkscape ed Ardour.

Open Source is a fundamental part of our job and of our lives.
L'Open Source infatti è una parte fondamentale del nostro lavoro e della nostra vita.

Secure bitcoin on your own terms with an open source, multisignature wallet from BitPay.
Fissare bitcoin alle tue condizioni, con un open source, portafogli multisignature da BitPay.

It's open source and gives the user full control over their private keys.
È un'open source e offre all'utente il pieno controllo delle sue password.

SpeedCrunch Is an office calculator, free, open source, fast and of high accuracy.
È una calcolatrice di desktop, gratuita, di codice aperto, e di rapida ed alta precisione.

Thanks to an open source code each developer can change it"under himself".
Grazie a un codice sorgente aperto ogni progettista può cambiarlo"sotto sé".

Open source allows any developer to embed Prizm into their project.
L'open source consente a qualsiasi sviluppatore di incorporare Prizm nel proprio progetto.

The distribution terms of Open Source Hardware must comply with the following criteria.
I termini di distribuzione dell'hardware open source devono rispettare i seguenti criteri.

Open source is a development methodology;
L'open source è una metodologia di sviluppo;

But what is this open source portal of the famous U.S. federal organization?
Ma cosa è questo portale OpenSource della celeberrima organizzazione federale statunitense?

Open Source software is widely used in private and public sector and in school.
Il software OpenSource è utilizzato in molti settori privati e pubblici e nella scuola.

The use of Open Source Software(OSS) shall be promoted for that purpose.
Promozione, a tal fine, dell'utilizzo di software con codice sorgente aperto OSS.

Open source is a philosophy that encourages openness, sharing, and modification.
L'open source è una filosofia che incoraggia l'apertura, la condivisione e la modificabilità.

There is no open source software without a community that keeps the project alive.
Non esiste software opensource senza comunità che mantiene vivo il progetto.

And also the open source software, though often distributed for free,
Ed anche il software opensource, benché spesso distribuito gratuitamente, ha un costo.

October is an open source, dark, thin, minimalistic, but usable Metacity window decoration.
Ottobre è un open source, scuro, sottile, minimalista, ma utilizzabile decorazione della finestra Metacity.