What is the translation of " AN OPEN SOURCE " in Czech?

• open source
• otevřený zdrojový

Examples of using An open source in English and their translations into Czech

Casually mentioning an open source code like the God account's firewall?
Náhodně se zmínil o otevřeném zdrojovém kódu?

That have been thrown off their parent clusters. including finding lost stars It's an open source code we can use for many things.
Které byly vyhozeny z jejich seskupení. včetně hledání ztracených hvězd, Je to otevřený zdrojový kód, který je na mnoho věcí.

Magento in an open source solution for e-Commerce online shop.
Magento v open source řešení pro elektronický obchod online obchod.

Today, it brings new functionalities in its Enterprise version, and in the days to come, also in the Community Edition that is licensed as an Open Source on GitHub.
Nyní přináší nové funkčnosti v Enterprise verzi a v příštích dnech i v Community Edition, která je licencována jako Open Source na GitHubu.

Joomla in an open source solution for CMS Content Management System.
Joomla v řešení open source pro CMS Content Management System.

The client terminal MetaTrader 4 for Mac OS can be installed and used on computers running Mac OS operating system through an open source program PlayOnMac.
Klientský terminál MetaTrader 4 pro Mac OS může být nainstalován a používán na počítačích s operačním systémem Mac OS pomocí přístupného programu PlayOnMac.

Phalcon is an open source full stack framework for PHP, written as a C-extension.
Phalcon je open source full stack framework pro PHP, vyvíjen jako rozšíření v jazyce C.

AirMini by ResMed app for Android OTS software library attributions The AirMini app may contain third-party components licensed for use and redistribution under an open source license, as provided below.
Atributy softwarové knihovny OTS aplikace AirMini pro Android společnosti ResMed Aplikace AirMini app může obsahovat komponenty třetích stran licencované pro použití a redistribuci v rámci licence pro produkty s otevřeným zdrojovým kódem(open source), jak je uvedeno níže.

Swift is an open source programming language created by Apple that makes writing code simple and intuitive.
Swift je open source programovací jazyk, který Apple vytvořil pro jednoduché a intuitivní psaní kódu.

Mer is a Linux distribution that arises as an open source alternative to systems Maemo and MeeGo from Nokia.
Mer je linuxová distribuce, která vzniká jako open source alternativa k systémům Maemo a MeeGo od firmy Nokia.

An open source framework for building apps, ResearchKit makes it easier to enrol participants and conduct studies.
Je to open source framework pro vývoj aplikací, který umožňuje snadno registrovat účastníky a uskutečňovat studie.

Possum was a thought experiment in doing an open source design competition to build a new-get signing server.
Possum byl myšlenkový experiment na soutěži v navrhování open source, jak vybudovat nový podepisující server.

Create or adjust an open source infrastructure allowing to use product recommendation by internet shops of small and medium size.
Vytvořte či přizpůsobte open source infrastrukturu pro použití těchto algoritmů v menších a středních internetových obchodech.

That have been thrown off their parent clusters. It's an open source code we can use for many things including finding lost stars.
Které byly vyhozeny z jejich seskupení. včetně hledání ztracených hvězd, Je to otevřený zdrojový kód, který je na mnoho věcí.

This project is based on Elgg(an open source social networking engine) and VideoWhisper Video Conference, Live Streaming, 2 Way Video Chat, Video Consultation plugins.
Tento projekt je založen na Elgg(open source sociálních sítí motor) a VideoWhisper Video konference, Živé vysílání, 2 Tak Video Chat, Video konzultace pluginy.

Heartbleed is a vulnerability that was introduced into an open source security protocol(SSL) commonly used across the internet back in December 2011.
Heartbleed je zranitelnost, která byla zavedena do protokolu open source zabezpečení(SSL) běžně používaného přes internet zpět v prosinci roku 2011.

Because Liferay Portal is an open source project it can be freely modified according to specific requirements, whether it is to add new features or modify existing ones.
Protože je Liferay Portal open source projekt, umožňuje platformu volně modifikovat podle konkrétních požadavků, ať už se jedná o přidání nové funkcionality nebo úpravu stávající.

Simple Application Framework- an open source and cross-platform replacement and extension of the STL library in C.
Simple Application Framework- volně šiřitelná a multi-platformní náhrada a rozšíření STL knihovny v C.

Thanks to its flexibility an open source solution can focus on the specific problems of a business that has not until now have not been satisfactorily resolved by any proprietary software.
Díky své flexibilitě se open source řešení mohou zaměřovat na specifické problémy byznysu, které doposud nedokázalo uspokojivě řešit žádné proprietární řešení.

Felix Krause is the founder of fastlane, an open source tool for iOS and Android developers focused on making building and releasing apps easier.
Felix Krause je zakladatelem Fastlane, open source nástroje pro vývojáře Ios A Android, který se zaměřuje na zjednodušování vytváření a vydávaní aplikací.

If we provide you with any software under an open source license, there may be provisions in those licenses that expressly conflict with these Terms, in which case the open source license provisions will apply to such open source software to the extent of such conflict.
Pokud Vám poskytneme software na základě tzv. open source licence, mohou tyto licence zahrnovat ustanovení, která jsou výslovně v rozporu s těmito Podmínkami, přičemž v takovém případě se budou na tento open source software vztahovat ustanovení open source licence v rozsahu takového rozporu.

The'Global Village Construction Set' is an open source enterprise kernel consisting of the 50 key industrial machines that reinvent local production. bringing wealth back to communities.
Stavební sada pro globální vesnici" je jádro podniku volně dostupných zdrojů, skládající se z 50 klíčových průmyslových strojů, které znovu oživí místní výrobu a přinesou tak zpět bohatství do komunit.

Open source?
Volný zdroj?

Open source.
Veřejné zdroje.

Program's open source.
Program má otevřený zdroj.

Software available as a free open source solution.
Software k dispozici jako volné řešení open source.

Open source is incredibly powerful.
Open source je neuvěřitelně mocný.

An app store for indie and open source developers.
Obchod s aplikacemi pro nezávislé a open source vývojáře.

The programme's open source.
Program má otevřený zdroj.

Do you consider this an ultimate victory for open source? Bye?
Považujete to za definitivní Sbohem. vítězství"open source"?