What is the translation of " ANONYMOUS SOURCE " in Czech?

• anonymní zdroj
• anonymního zdroje
• neznámý zdroj
• anonymním zdrojem
• anonymnímu zdroji

Examples of using Anonymous source in English and their translations into Czech

Anonymous source.
Neznámý zdroj.

From an anonymous source.
Z anonymního zdroje.

Okay. It was obtained from an anonymous source.
Dobrá. Byly získány od anonymního zdroje.

An anonymous source.
Z anonymního zdroje.

All of them from an anonymous source.
Všechno z anonymního zdroje.

An anonymous source provided this video.
Z anonymního zdroje jsme získali toto video.

You heard that from an anonymous source.
To máš z anonymního zdroje.

An anonymous source provided this video, it shows.
Z anonymního zdroje jsme získali toto video.

Annalise was arrested because of an anonymous source.
Annalise zatkli kvůli anonymnímu zdroji.

By an anonymous source in which congressional candidate.
Z anonymního zdroje, na kterém je synovec.

What does it have to do with our anonymous source?
Co to má společného s tím anonymním zdrojem?

I have to be an anonymous source at the outset, but-but not for long.
Musím být anonymním zdrojem, ale ne na dlouho.

I can't go to the administration with an anonymous source.
Nemůžu jít za vedením s anonymním zdrojem.

We got a tip from an anonymous source named Seymour Skinner.
Dostali jsme tip od anonymního zdroje, jménem Seymour Skinner.

We just got this video clip from an anonymous source.
Právě jsme obdrželi video od anonymního zdroje.

Find out who the anonymous source was, who fingered Abel Koontz.
Zjistit, kdo byl tím anonymním zdrojem, kdo označil Abela Koontze.

Channel 10 has obtained this video from an anonymous source.
Kanál 10 obdržel od anonymního zdroje toto video.

With her anonymous source. These are the printouts of Chloe's text messages.
Tyto jsou se svým anonymním zdrojem. výtisky textových zpráv od Chloe.

Freddy Olin was paid to be your anonymous source.
Někdo zaplatil Freddymu Olinovi, aby byl vaším anonymním zdrojem.

I got it from an anonymous source who I'm now sure was one of Wennerström's lackeys.
Z anonymního zdroje, teď jsem si jist, že dělal pro Wennerströma.

Named Seymour Skinner. We got a tip from an anonymous source.
Dostali jsme tip od anonymního zdroje, jménem Seymour Skinner.

The documents are said to come from an anonymous source within the national threat assessment command.
Tyto dokumenty prý pocházejí od anonymního zdroje z NTAC.

His boss at Norfolk received several e-mails from an anonymous source.
Jeho šéf v Norfolku obdržel několik e-mailů od anonymního zdroje.

An anonymous source confirmed to ESPN that Johnson… is the youngest biological son of Apollo Creed.
Neznámý zdroj ESPN potvrdil, že Johnson je nejmladší syn Apolla Creeda.

Hoffer got this information from an anonymous source within the company.
Hoffer tu informaci dostal od anonymního zdroje uvnitř společnosti.

Who I'm now sure was one of Wennerström's lackeys. I got it from an anonymous source.
Dostal jsem tip od anonymního zdroje, kterého mi Wennerström podstrčil.

You paid an anonymous source for a briefcase with instructions to assassinate Sonia Baker.
Zaplatili jste anonymnímu zdroji za kufřík s instrukcemi k zavraždění Soni Bakerové.

No names were mentioned, but the scoop came from an anonymous source.
Žádná jména nebyla zmíněna, ale ta informace přišla z anonymního zdroje.

The footage we received from this anonymous source details the extreme nature of the murders, allegedly committed by.
Záběry obdržené z anonymního zdroje obsahují děsivé detaily jednotlivých vražd údajně spáchaných.

And other media outlets received a controversial file from an anonymous source.
A ostatní média obdržela kontroverzní složku z anonymního zdroje.