What is the translation of " OUR SOURCE " in Czech?

• náš zdroj
• náš informátor
• našeho zdroje
• naším zdrojem
• našemu zdroji
• náš pramen

Examples of using Our source in English and their translations into Czech

He was our source.
On byl náš informátor.

Our source at Julius Bar.
Našemu zdroji v bance Julius Bär.

Which leaves our source as.
A utáhnul, naším zdrojem zůstává.

Who is our source of intel at the c. if i may ask.
Kdo je náš zdroj v CIA? Mohu se zeptat.

A lot of people want to know who our source is on this.
Hodně lidí chce vědět, kdo je náš zdroj.

Our source might be the same as The New York Times.
Náš zdroj může být stejný, jako mají Timesy.

So much for our source on the inside.
Tolik k našemu zdroji uvnitř… chyba.

Our source thinks he knows where he went.
Náš informátor si myslí, že ví, kam ten druhý mohl jít.

These dirty children are now our source of income.
Tyhle špinavé děti jsou teď naším zdrojem příjmů.

According to our source, you're dating a local woman?
Podle našeho zdroje chodíte s místní ženou, je to tak?

We do not know whether Mr. Manning is our source or not.
Nevíme, jestli je pan Manning naším zdrojem nebo ne.

Our source said this is where we will find the bomber.
Podle našeho zdroje tady najdeme našeho útočníka.

And we have heard word from our source close to the King.
Přišly zprávy od našeho zdroje blízkého králi.

From our source in Winter Hill. Gentlemen, this is intel.
Pánové, to jsou informace od našeho zdroje z Winter Hill.

Choose a category below to view our source locations.
Vyberte si kategorii, v níž si chcete prohlížet naše zdroje.

Any leak, and our source could be compromised.
Jakýkoliv únik informací a náš informátor by mohl být prozrazen a zabit.

What's this? Gentlemen, this is Intel, from our source in Winter Hill?
Pánové, to jsou informace od našeho zdroje z Winter Hill. Co to je?

We had a call from our source within the Iranian Ministry of Defense.
Volal nám náš zdroj z íránského ministerstva obrany.

How aggressively? The harder we pursue, the more likely we are to burn our source.
Čím víc na to budeme tlačit, tím spíše vyzradíme náš zdroj.

Gentlemen, this is Intel, from our source in Winter Hill.
Pánové, to jsou informace od našeho zdroje z Winter Hill.

According to our source, you're dating a local woman, is that right?
Podle našeho zdroje chodíte s místní ženou, je to tak?

We have just received word from our source in Washington.
Právě jsme obdrželi informaci od našeho zdroje z Washingtonu.

Our source for the Crypt 4 leak story we published back in 2015.
Publikovali jsme v roce 2015. Náš zdroj o úniku z krypty 4.

We published back in 2015.- Our source for the Crypt 4 leak story.
Publikovali jsme v roce 2015. Náš zdroj o úniku z krypty 4.

Our source tells us of another shipment about to arrive in Malmo.
Náš zdroj tvrdí, že má do Malmö brzy dorazit další zásilka.

But we weren't sure whether our source was wholly reliable.
Ale nebyli jsme si jistí, jestli je ten náš zdroj zcela důvěryhodný.

Our source said that he had been tortured by Al-Qaeda for a couple of years.
Podle našeho zdroje ho několik let mučila Al-Káida.

The harder we pursue, the more likely we are How aggressively? to burn our source.
Čím víc na to budeme tlačit, tím spíše vyzradíme náš zdroj.

Our source says the Capitol Police have asked the Bureau to assist with security.
Podle našeho zdroje policie požádala FBI o pomoc.

The Prince is offering Longrigg Well, according to our source, a substantial sum of money.
Podle našeho zdroje, princ nabízí Longriggovi, velkou sumu peněz.