What is the translation of " ANCIENT DEVICE " in Czech?

• antické zařízení
• zařízení antiků

Examples of using Ancient device in English and their translations into Czech

That Ancient device.
To antické zařízení.

If Doctor Jackson can recover this Ancient Device.
Pokud by se doktoru Jacksonovi podařilo získat to Antické zařízení.

The magic Ancient device hasn't lied yet!
Tohle kouzelné Antické zařízení ještě nelhalo!

You are suggesting that Ba'al attempted to gain control of the high council in order to gain access to the Ancient device.
Naznačuješ, že Baal se snažil ovládnout Nejvyšší radu kvůli přístupu k antickému zařízení?

Some sort of Ancient device, size of a large room.
Jakýsi druh zařízení Antiků ve velké místnosti.

Pos(192,230)}You know, I requested to go back with you, but the{\pos(192,230)}ancient device on M7G-677 is malfunctioning.
Víš, požádal jsem, abych bych šel zpátky s tebou, ale to antické zařízení na 7G677 selhalo.

That stupid Ancient device doesn't work properly, does it?
To stupidní antický zařízení nefunguje tak jak má?

You tampered with the power source so nobody else could. When you couldn't figure out what the Ancient device was for.
Když jste nemohli určit k čemu to Antické zařízení slouží, tak jste to zařídili tak, aby na to nepřišel nikdo.

Some sort of Ancient device, the size of a large room.
Nějaký druh antického zařízení velikosti velké místnosti.

You tampered with the power source so nobody else could. When you couldn't figure out what the Ancient device was for.
Když jsi se nemohl dozvědět, aby ho nikdo jiný nemohl použít… sabotoval jsi tu zdroj napájení, jak pracuje zařízení Antiků.

An Ancient device like this is pretty much a death sentence.
Antická zařízení jako tohle, jsou v podstatě jako rozsudek smrti.

In exchange, you want me to use the Ancient device to trade for the lives of your friends.
V náhradě za to chceš vyměnit zařízení Antiků za tvé přátele.

An Ancient device capable of reanimating dead tissue. We have encountered something like this before.
Schopné oživit mrtvou tkáň. Jednalo se o antické zařízení.

You would try to force us to give up the Ancient device rather than have us wield its power.
Snažíte se nás donutit, abychom se vzdali zařízení Antiků, abychom nemohli vládnout jeho mocí.

The council is convinced our only hope for survival against the armies of the Ori is to attack them using the ancient device on Dakara.
Rada je přesvědčená, že jediná naděje na přežití vpádu armád Oriů, je zaútočit na ně. A použít k tomu zařízení Antiků na Dakaře.

I know. The Ancient device used to measure a person's synaptic activity.
Já vím, je to antické zařízení, měřící osobní synaptickou aktivitu.

Daniel and Colonel Mitchell are still looking for the Ancient device I was telling you about in our communiqué.
Mitchell stále hledají to antické zařízení,… o kterém jsem vám říkala v našem komuniké.

An ancient device like the abacus, which is used for calculations, enables the child to improve one of the main aspects of the cognitive abilities- the concentration.
Tak prastarý vynález jako počítadlo, které je používání pro výpočty, pomáhá dítěti zlepšit také jednu z nejdůležitějších kognitivních schopností- koncentraci.

In fact, the only thing we know for sure Is an ancient device like this is pretty much a death sentence.
Že antické zařízení jako je tohle je do značné míry podobné trestu smrti. Ve skutečnosti víme.

Indeed. to control Ancient devices. You have demonstrated an exceptional ability.
Vskutku. Demonstroval jsi mimořádnou schopnost ovládat zařízení Antiků.

But on the bright side, according to the text we found in the Glastonbury cavern,… the Ancient device we discovered may be capable of intergalactic communication.
Na druhé straně, podle textu, který jsme našli v jeskyni v Glastonbury by to antické zařízení, které jsme objevili, mohlo být schopné intergalaktické komunikace.

We have access to more Ancient devices as well as a pretty extensive medical database since Rush cracked the code.
Máme teď přistup k více antickým přístrojům a velmi rozsáhlé databázi od té doby, co Rush prolomil kód.

In fact, the only thing we know for sure Is an ancient device like this is pretty much a death sentence.
Ve skutečnosti, jediná věc, kterou víme jistě je, že antického zařízení jako je tohle je rozsudek smrti.

I tried to fix the Ancient device, but it wasn't meant to reverse the process.
Zkoušel jsem opravit to antické zařízení. Ale nebylo konstruované k tomu, aby mohlo zvrátit proces.

You want me to use the Ancient device to trade for the lives of your friends.
Výměnou za životy vašich přátel chcete, abych použil Antické zařízení.

When Merlin programmed the Ancient device to download his consciousness into my brain, he gave it a time limit.
Když Merlin programoval antické zařízení, aby mi do mozku vložilo jeho vědomí, stanovil časový limit.

In 1928 in Giza, Egypt, archaeologists uncovered an ancient device, capable of instantaneous transportation to other planets by means of a subspace wormhole.
Gize, Egyptě, archeologové objevili starověké zařízení schopné okamžitého přenosu na jiné planety vytvořením subprostorové červí díry.

Daniel and colonel Mitchell are still looking for the Ancient device I was telling you about in our communiqué, and Teal'c… well, we're not exactly sure where Teal'c is.
Daniel a pplk. Mitchell stále hledají to antické zařízení, o kterém jsem vám říkala v našem komuniké. A Teal'c no, nejsme si zcela jisti, kde Teal'c je.

Of intergalactic communication. the Ancient device we discovered may be capable But on the bright side, according to the text we found in the Glastonbury cavern.
Jsme našli v jeskyni v Glastonbury mohlo být schopné intergalaktické by to antické zařízení, které jsme objevili, Na druhé straně, podle textu, který komunikace.