ANODE in Czech Translation

On the opposite side is our anode.

Ukážu ti to. Na druhé straně je anoda.

Install the anticorrosion zinc anode into the heat exchanger.

Namontujte antikorozní zinkovou anodu do výměníku tepla.

Anti-corrosion protection of tank Enameled/ MG Anode.

Antikorozní ochrana kotle Smaltování/ Mg anoda.

Electrons are released on the anode via an oxidation process.

Na anodě pak dochází k oxidaci, tedy k uvolňování elektronů.

Anti-corrosion protection of tank Enameled/ MG Anode.

Protikorozni ochrana kotle Emailováno& Mg anoda.

Remove the anticorrosion zinc anode(plug) from the heat exchanger.

Odmontujte antikorozní zinkovou anodu(zátku) z výměníku tepla.

Anticorrosion protection of the tank Enamelled/ Mg anode.

Antikorozní ochrana kotle Emajlováno/ Mg anoda.

It's no more than an anode and a cathode separated by an electrolyte, right?

Není to nic víc než jen anoda a katoda oddělené elektrolytem, správně?

Insulation Heat loss kWh/24h 1.4 Corrosion protection Anode.

Izolace Tepelná ztráta kWh/24 h 1.36 Ochrana proti korozi Anoda.

The Anoden Tester device allows for verification of magnesium anode efficiency.

Zařízení Anoden Tester umožňuje kontrolovat účinnost hořčíkové anody.

The service life of the magnesium anode amounts to approx. 5 years.

Ochranná anoda má při stan-dardních provozních podmínkách životnost přibliž-ně 5 let.

Use a wire brush to remove the loose corrosion on the anticorrosion zinc anode.

Použijte kovový kartáč k odstranění volné korozi na antikorozní zinkové anodě.

A separate platinum anode increases the signal stability for extended maintenance intervals.

Oddělená platinová anoda zvyšuje stabilitu signálu, čímž prodlužuje intervaly údržby.

Use a wire brush to remove the loose corrosion on the anticorrosion zinc anode.

Použijte kovový kartáč k odstranění volné koroze na antikorozních zinkových anodách.

Intelligent ECO mode,magnesium anode, enameled steel tank with titanium, fired at 850 C.

ECO inteligentní režim,hořčíková anoda, Smaltovaná ocelová nádrž s titanem, páleným při 850 C.

Start the engine andcheck for leaks at the anticorrosion zinc anode location.

Spusťte generátorovou soustavu a zkontrolujte, zdanedochází k únikům v místě antikorozní zinkové anody.

An LED consists mainly of an anode, cathode, semiconductor crystal, bond wire and housing.

LED se v podstatě skládá z anody, katody, polovodičového krystalu, kontaktního drátku a pouzdra.

The cathode releases electrons to the oxygen molecules, which are attracted to the anode due to its charge state.

Katoda předává molekulám kyslíku elektrony, molekuly jsou pak díky změně náboje přitahovány k anodě.

Verify the presence of magnesium anodes upon installation andcheck the electrical continuity with the tank in particular for anode without grounding wire.

Zkontrolovat při instalaci přítomnost hořčíkových anod azkontrolovat elektrickou kontinuitu s nádrží zejména u anody bez spojení na kostru.

If the current flow is switched on, metal dissolves on the anode surface and dissolves within the electrolyte.

Po zapnutí proudu se kov na povrchu anody rozpouští a přitom přechází do elektrolytu.

When key P is pressed, the L gauge will position itself in the green coloured area to indicate proper anode function.

Při stisknutí tlačítka P se ukazatel L umístí do zeleného pole v případě správné funkčnosti anody.

If the gauge should remain in the red zone, the anode must be checked and replaced if necessary.

V případě, že ukazatel zůstane v červeném poli, je nutné provést kontrolu anody a případnou výměnu.

Chemical disinfection If the applicable legislation requires a chemical disinfection in specific situations, involving the domestic hot water tank,please be aware that the domestic hot water tank is a stainless steel cylinder containing an aluminium anode.

Jestliže platné předpisy vyžadují ve specifických situacích chemickou dezinfekci, včetně nádrže na teplou užitkovou vodu,mějte prosím na paměti, že nádrž na teplou užitkovou vodu je válec z nerezové oceli obsahující hliníkovou anodu.

The electrode consists of a silver cathode(A)and a lead anode(B), which are connected via an electrolyte C.

Clarkova elektroda je tvořena stříbrnou katodou(A)a olověnou anodou(B), které jsou ponořeny v elektrolytu C.

To ensure a long service life, it is recommended to have a specialist technician inspect the anti-corrosion anode(magnesium anode) in the appliance once per year.

K zajištění dlouhodobé životnosti se doporučuje jednou do roka nechat odborníkem zkontrolovat anodu pro ochranu proti korozi(magneziová anoda) instalovanou v přístroji.

The component to be electropolished forms the positive pole(anode) and the cathode the negative pole, which completes this electric cell.

Elektrolyticky leštěný komponent tvoří kladně nabitý pól(anodu) a katoda představuje záporně nabitý pól, která doplňuje tento elektrický článek.

If there is no sulfide present in source water, combination of several factors seems to cause the problem:type of sacrificial anode to prevent corrosion of water heater, chemical composition of water, activity of sulfur bacteria, type of heater, and probable some other.

Pokud není sulfan přítomen již ve zdroji vody, je příčinou vzniku problémů kombinace několika faktorů:druh obětované anody k ochraně ohřívačů proti korozi, chemické složení vody, činnost desulfurikačních bakterií, typ ohřívače a možná i dalších.

Electric water heater- 15 l, rounded edges heater installation above sink- vertical, 2 independent Indoor heaters, enameled steel tank titanium burnt at 850 C, adjustable thermostat with front control,magnesium anode supershield of expanding polyurethane CFC, indoor thermostatic control, safety thermostat, insulating sleeve, safety valve with equipment for emptying, plastic coated with epoxy paint, Power 2 x 600 W, temperature 81 C Dimensions HxWxD.

Elektrický ohřívač vody- 15 l, Zaoblené hrany ohřívače, Instalace nad umyvadlo- vertikální, 2 nezávislé krytá topná tělesa, Smaltovaná ocelová nádrž z titanu páleným při 850 C., Regulovatelný termostat s čelním ovládáním,hořčíková anoda, Superizolace z rozpínavého polyuretanu CFC, krytý termostatický senzor, bezpečnostní termostat, izolační pouzdra, bezpečnostní ventil se zařízením na vyprázdnění, Plášť pokryt epoxidovým nátěrem, Výkon 2 x 600 W, Regulace teploty 81 C, Rozměry vx š xh.