What is the translation of " ANOTHER FALSE " in Czech?

• další falešný
• další planý
• další falešné
• další falešná
• další chybné

Examples of using Another false in English and their translations into Czech

Another false lead.
Další falešná stopa.

You're just another false god.
Jsi jen další falešný bůh.

Another false alarm.
Další planý poplach.

This better not be another false.
Že to není další falešný.

Another false alarm!
Další falešný poplach,!

This isn't another false alarm.
Není to další planý poplach.

Another false rumor?
Další falešné povídačky?

Suction. Was that another false alarm?
Odsávání. Další planý poplach?

Another false memory?
Další falešná vzpomínka?

Believe me, it's another false lead.
Věřte mi, to je další falešná stopa.

Another false alarm or a war?
Další falešný poplach nebo válka?

Unless there was another false image.
Pokud to nebyl další falešný obraz.

Another false arrest and you will be back in london.
Další chybné zatčení a budeš zpátky v Londýně.

Isn't that just like another false report?
Není to další falešné oznámení?

Open another false entry!
Otevřít další falešný vstup!

This better not be another false lead.
Ať to zase není další falešná stopa.

It's another false alarm.
Je to jen další planý poplach.

This may prove to be another false alarm.
Může to být jen další falešný poplach.

Or it could be another false step on the road to understanding gravity.
Nebo by to mohl být další falešný krok na cestě k pochopení gravitace.

Mum… Do you think it's just another false alarm?
Mami. Mami. Myslíte, že je to další falešný poplach?

Was that another false alarm? Suction?
Odsávání. Další planý poplach?

I don't think I can deal with another false hope.
Nemyslím si, že bych zvládla další falešnou naději.

Probably just another false alarm, brother Hypax.
Asi jen další falešný poplach, bratře Hypaxi.

Sorry about this, it's probably just another false alarm.
Omlouvám se, nejspíš to bude další planý poplach.

Probably just another false alarm, brother Hypax.
Pravděpodobně jen další planý poplach, bratře Hypaxi.

Sir, we just got word that was another false report.
Pane, zrovna nám nahlásili, že to bylo další falešné hlášení.

Probably just another false alarm. I'm so sorry about this.
Omlouvám se, nejspíš to bude další planý poplach.

I get it. You think this is another false alarm.
Dostanu ho. Myslíš, že tohle je jen další planý poplach.

This better not be another false alarm, or the Great and Powerful Trixie will-- You!
Snad to není další planý poplach, nebo velká a mocná Trixie!

Do you think it's another false alarm?
Myslíte, že je to další falešný poplach?