What is the translation of " ANSWER EVERY QUESTION " in Czech?

• odpovězte na každou otázku
• odpovím na každou otázku

Examples of using Answer every question in English and their translations into Czech

Answer every question.
Odpovězte na každou otázku.

Do… do I have to answer every question that you ask?
To ti musím odpovídat na všechny otázky?

Answer every question They put to you.
Odpovězte na každou otázku.

Do you think science can answer every question?
Myslíte si, že věda dokáže zodpovědět všechny otázky?

He can answer every question you have.
Dokáže vám odpovědět na jakoukoli otázku.

With"yes, drill sergeant. and always answer every question.
A na každou otázku musíte odpovídat Ano, seržante.

You answer every question I ask.
Hraje se tak, že zodpovíš každou mojí otázku.

Yes. Really? I made up my mind that I was gonna answer every question you had.
Vážně? -Ano. Rozhodla jsem se, že ti odpovím na všechny otázky.

I answer every question you ask honestly?
Upřímně zodpovím každou otázku, kterou mi položíš?

If I haven't seen my wife by then, I will answer every question honestly.
Jestli do té doby neuvidím svou ženu, zodpovím každou otázku po pravdě.

Answer every question that I ask you now.
Odpovíte mi na všechny otázky, co vám položím.

They say you should answer every question honestly, so I did.
Prý se má na každou otázku odpovědět upřímně, tak jsem to udělala.

Answer every question to the best of your knowledge.
Odpovězte na každou otázku podle svého nejlepšího vědomí.

And I will stay here as long as you need and answer every question you have.
A zůstanu tady, jak dlouho budete potřbovat, a odpovím na všechny vaše otázky.

You answer every question I ask. The game is.
Hraje se tak, že zodpovíš každou mojí otázku.

And then you will be served and that camera will be on and you will answer every question.
A vy odpovíte na všechny otázky. A pak vás obešlu, ta kamera bude zapnutá.

Even answer every question you throw at me.
Dokonce vám odpovím na všechny vaše otázky.

Look, I give you my word that I will come back here, and answer every question you have.
Podívejte, dám vám své slovo, že se vrátím a odpovím na každou vaši otázku.

We had to answer every question in the form of an opera.
Musíme odpovídat navšechny otázky operním zpěvem.

Without me harming a hair on your head. You're gonna answer every question I ask you.
Bez toho aniž bych ti poškodil jeden vlásek na hlavě. Odpovíš mi na všechny moje otázky.

It cannot, however, answer every question or address every situation.
Nemůže ale nabídnout odpověď na každou otázku, postihnout každou situaci.

You just make your bed neat, remember to stand up straight, and always answer every question with"Yes, drill sergeant.
Musíte jen kloudně ustlat postel, nezapomenout stát rovně a na každou otázku vždycky odpovědět: Ano, pane instruktore.

We answer every question, and we do so in a way that respects the client's intelligence.
Zodpovíme každou otázku a děláme to způsobem, který respektuje inteligenci klienta.

I know this is a lot, and I promise we will answer every question you have when we're in the car.
A slibuji, že vám zodpovíme všechny otázky, co máte, Vím, že je toho hodně, až budeme v autě.

I cannot answer every question on behalf of the Commission, but I shall go into as much detail as I can.
Nemohu zodpovědět jménem Komise každou otázku, ale budu mluvit tak dopodrobna, jak to bude možné.

So my plan is to stay here as long as it takes, to speak to each one of you individually, and answer every question that you might have.
Takže můj plán je tady zůstat jak dlouho to trvá, Hovořit ke každému z vás jednotlivě, A odpovědět na každou otázku, které byste mohli mít.

You're gonna answer every question I ask you without me harming a hair on your head.
Bez toho aniž bych ti poškodil jeden vlásek na hlavě. Odpovíš mi na všechny moje otázky.

Then we can answer every question before that tool from HR even asks it. All we have to do is study the crap out of it.
Abychom zodpověděli všechny otázky dřív než je ten blb z personálního vůbec položí. Musíme se ji jen nadrtit.

And always answer every question with,"Yes, Drill Sergeant! You just make your bed real neat and remember to stand up straight.
Musíte jen kloudně ustlat postel, nezapomenout stát rovně a na každou otázku vždycky odpovědět"Ano, pane instruktore.

By answering every question as honestly and with as much detail as you can.
Že zodpovíte všechny otázky tak upřímně a detailně jak můžete.