What is the translation of " ANSWER IS OBVIOUS " in Czech?

• odpověď je zřejmá
• odpověď je jasná

Examples of using Answer is obvious in English and their translations into Czech

The answer is obvious.
Odpověď je jasná.

I believe that the answer is obvious.
Myslím, že je odpověď zřejmá.

The answer is obvious.
Je odpověď jasná.

Sammy! but I don't need to calculate to know this. the answer is obvious.
Sammy! ale tohle nemusím ani počítat. odpověď je jasná.

The answer is obvious.
Odpověď je nasnadě.

As far as ancient astronaut theorists are concerned, the answer is obvious.
Pokud jde o zastánce teorie o dávných astronautech, odpověď je zřejmá.

And the answer is obvious.
Odpověď je očividná.

See, a rhetorical question doesn't require an answer because the answer is obvious.
Pochop, řečnická otázka nevyžaduje odpověď, odpověď je zřejmá.

Peter, the answer is obvious.
Petere, je to jasné.

The answer is obvious: by asking them about the future and by listening to their answers..
Odpověď je jednoduchá: tím, že se jich zeptáme, jak si představují budoucnost, a budeme poslouchat, co nám odpoví.

To me, the answer is obvious.
Mně je odpověď zřejmá.

If you're gonna ask a question give me time to respond, unless it's rhetorical in which case the answer is obvious: yes.
Jestli se mě chceš na něco zeptat, dej mi čas na odpověď. Pokud nejde o řečnickou otázku, pak by byla odpověď zjevná. Ano.

Ron! The answer is obvious.
Odpověď je zřejmá. Rone.

But the answer is obvious. Now I would ask you why you didn't just kill him.
Ale odpověď je jasná. Zeptal bych se, proč jste jednoduše nezabil jeho.

For those, and I am one of them, who think that Europe has an identity, values, the answer is obvious: there is indeed a European cultural identity.
Pro ty, kteří se domnívají, stejně jako já, že Evropa má identitu, hodnoty, je odpověď zřejmá: evropská kulturní identita samozřejmě existuje.

The answer is obvious, my friends.
Odpověď je jasná, přátelé.

To me, the answer is obvious.
Pro mě je to jasná volba.

And so the answer is obvious-- because somebody needs to go in and out.
Odpověď je zřejmá- někdo potřebuje vcházet a vycházet.

Sadly, the answer is obvious.
Odpověď je bohužel jasná.

To me the answer is obvious: our legislation must be based on our rights.
Pro mě je odpověď jasná: základem naší legislativy musí být naše práva.

These are rhetorical questions, the answer is obvious- the defendant was resolved to realize his organization's true goal of subverting and destroying the socialist state no matter what.
To jsou vąechno řečnické otázky. Odpověď na ně je zřejmá. Obviněný se pouze pokouąel ospravedlnit upřímný cíl své organizace.

Part of the answer is obvious: there is a lot to suggest that the monetary policy pursued within the EU, which only looks at fighting inflation, is not the correct one.
Odpověď je z části zjevná: mnohé nasvědčuje tomu, že měnová politika prováděná v rámci EU, která se zaměřuje pouze na boj s inflací, není správná.

The answer was obvious.
Odpověď je jasná.

And sometimes the answer was obvious.
Někdy bola odpověď jasná.

The answer was obvious.
Odpověď byla nasnadě.

Why would he ask that question if the answer was obvious?
Proč by se na to ptal, kdyby byla odpověď tak zřejmá?

The answer is patently obvious.
Odpověď je zcela jasná.

Because the answer is so obvious.
Protože odpověď je tak jasná.

I think the answer today is obvious.
Myslím si, že odpověď je dnes nasnadě.

I think the answer is fairly obvious.
Myslím, že odpověď je jasná.