What is the translation of " ANSWER LIES " in Czech?

• odpověď leží
• odpověď spočívá
• odpověď se skrývá
• odpověď se nachází
• odpověď tkví

Examples of using Answer lies in English and their translations into Czech

Our answer lies out there.
Odpovědi leží venku.

Mrs. ives? narrator: perhaps the answer lies in this old house?
Možná se odpověď skrývá v tomhle starém domě Paní Ivesová?

The answer lies ahead of us.
Odpověď leží před námi.

The more I think about it, the more I think the answer lies in… generativity.
Odpověď spočívá v… generativitě. Čím více o tom myslím.

The answer lies in the mud.
Odpoveď se skrývá v bahně.

We're pursuing patterns of logic… when the answer lies elsewhere.
Snažíme se tomu přijít na kloub logikou, zatímco odpověď leží jinde.

The answer lies underground.
Odpověď se skrývá v podzemí.

With the missing money. Well, I think you will find the answer lies in that kitchen.
Odpověď se skrývá v téhle kuchyni spolu s chybějícími penězi.

The answer lies in Scripture.
Odpověď se nachází v písmu.

But I believe the answer lies with Mr. Possibly.
Ale věřím, že odpověď tkví Možná.

The answer lies in their mass and the system itself.
Odpověď leží v jejich hmotě a systému.

Some think the answer lies in biology.
Někteří si myslí, že odpověď leží v biologii.

The answer lies in the deployment of modular concepts.
Odpověď leží v použití modulárních koncepcí.

But I believe the answer lies with Mr. Possibly.
Ale já věřím, že odpověď leží Možná.

The answer lies to a great extent with the European Commission.
Odpověď spočívá do značné míry na vyjádření Evropské komise.

But I believe the answer lies with Mr. Possibly.
Možná. Ale já věřím, že odpověď leží.

The answer lies in this movie I found on the Internet.
Odpověď je skryta v tomto filmu, který jsem našel na Internetu.

Biologist Rupert Sheldrake believes the answer lies in a hidden field generated by all living things.
Biolog Rupert Sheldrake věří, že odpověď leží ve skrytých oblastech, vytvářených vším, co je živé.

The answer lies over one hundred years in the past… beginning with one man… Yes.
Ano, a odpověď se nachází před sto lety… a začínající u jednoho muže.

Narrator: perhaps the answer lies in this old house mrs. ives?
Možná se odpověď skrývá v tomhle starém domě Paní Ivesová?

The answer lies in… generativity. The more I think about it, the more I think.
Odpověď spočívá v… generativitě. Čím více o tom myslím, tím více si myslím.

Well, the answer lies in the drawing.
No, odpověď leží v tom nákresu.

The answer lies deep in the microscopic world, way beyond what we can normally see.
Odpověď leží hlubuko v mikro světě. Daleko zatím, co jsme schopni vidět.

Brother Omar, the answer lies within your question.
Bratr Omar, odpověď spočívá ve tvé otázce.

The answer lies in the drawing.
Odpověď leží v tom nákresu.

Perhaps then, sir, the answer lies with the victim's loved ones.
Možná tedy, pane, odpověď se skrývá u blízkých oběti.

The answer lies in our own computer.
Odpověď leží v našem vlastním počítači.

I think you will find the answer lies in that kitchen with the missing money.
Odpověď se skrývá v téhle kuchyni spolu s chybějícími penězi.

The answer lies deep inside the Earth.
Odpověď se skrývá hluboko v nitru Země.

Some believe the answer lies within this mysterious lake.
Někteří si myslí, že odpověď leží v tomto tajemném jezeře.