What is the translation of " ANSWER THIS QUESTION " in Czech?

• zodpovědět tuto otázku
• odpověz na tuto otázku
• odpovězte na tuto otázku

Examples of using Answer this question in English and their translations into Czech

Answer this question.
Odpověz na otázku.

May your conscience answer this question.
Na to se ptej svého svědomí!

Answer this question.
Odpovězte na otázku.

Maybe you can answer this question.
Možná mi můžete odpovědět na toto.

Answer this question.
Odpovězte na tuto otázku.

Just humor me here, just answer this question.
Jenom mě pobav, odpověd na otázku.

Answer this question.
Odpověz mi na tuhle otázku.

How would your employer answer this question?
Jak by na tu otázku odpověděl váš šéf?

Dixie, answer this question.
Dixie, odpověz na tuto otázku.

Girls, how would our He-Devil answer this question?
Děvčata, jak by mohl náš Ďábel zodpovědět tuto otázku?

Please answer this question.
Prosím, odpovězte na tuto otázku.

Now, Tom, it's very important that you answer this question.
Nyní, Tome, je velmi důležité, abys mi odpověděl na otázku.

Answer this question: Really?
Odpověz mi na tuto otázku: Opravdu?

I would ask that you answer this question.
Chtěla bych vás požádat, abyste mi na to odpověděl.

And answer this question, dude. Prove you're Citizen Z.
Dokaž, že jsi Občan Z, a odpověz na tohle, kámo.

Prove you're Citizen Z, and answer this question, dude.
Dokaž, že jsi Občan Z, a odpověz na tohle, kámo.

We can answer this question after a visit to the spot of the crime.
Tuto otázku si zodpovíme na místě samém.

Guys, look in your hearts and answer this question honestly.
Lidi, podívejte se do srdcí a upřímně si odpovězte na otázku.

First answer this question, Edwin, and then we can talk.
Nejdřív odpověz na otázku, Edwine, a pak se můžeme bavit.

Ancient astronaut theorists believe another toxic tomb may help answer this question.
Zastánci teorie o dávných astronautech se domnívají, že další toxická hrobka možná pomůže tuto otázku zodpovědět.

We must answer this question.
Tuto otázku si musíme zodpovědět.

And it's up to you, the jury, to weed out the distractions, weed out the sideshows and determine what evidence is it that really helps me answer this question.
A je na vás, na porotě, abyste odhlédli od těchto pokusů o odvedení pozornosti, jsou ty, jejichž pomocí najdu odpověď na tuto otázku. abyste odhlédli od toho divadýlka a rozhodli, které důkazy.

Do I have to answer this question because I don't think anyone is, except for you.
Musím odpovídat, protože podle mě by ji neměl dostat nikdo, kromě tebe.

Ada, ten seconds to fill the room with oxygen. Then answer this question so we know you're all right.
Ado, za 10 sekund se naplní místnost kyslíkem, pak odpověz na tuto otázku, tak budu vědět, že jsi v pořádku.

Please help me answer this question: what are we supposed to tell the people in Borsod or Szabolcs County?
Prosím pomozte mi zodpovědět tuto otázku: co máme říci lidem v Borsodu nebo v kraji Szabolcs?

And as my friend, you are obligated to be honest and answer this question, so I'm gonna ask you one more time.
A jako můj kamarád jsi zavázán být upřímný a odpovědět na tuhle otázku, takže se tě zeptám ještě jednou.

If we cannot answer this question, Google, I am afraid, will be the only player able to meet the needs of the libraries themselves.
Obávám se, že dokud nedokážeme tuto otázku zodpovědět, zůstane společnost Google jedinou, která dokáže reagovat na potřeby samotných knihoven.

That is why, unfortunately, I cannot answer this question, but it is very understandable.
Proto, bohužel, nemohu na tuto otázku odpovědět, ale zcela ji chápu.

Perhaps Commissioner Borg from Malta, the country of the George Cross, could answer this question: why can we not spend a little more money on supporting the future of our culture of our civilisation?
Snad by nám pan komisař Borg z Malty, země kříže svatého Jiří, mohl zodpovědět tuto otázku: proč bychom nemohli vynaložit o něco více prostředků na podporu budoucnosti kultury naší civilizace?

And I wonder- listening to tonight's debate- in the context of the financial and economic crisis, can the Commission perhaps answer this question, and see that this problem of the demographic trend could actually get worse because of the situation we are now in?
Říkám si- když poslouchám dnešní večerní rozpravu- v kontextu finanční a hospodářské krize, a snad by mohla Komise odpovědět na tuto otázku, a sice, mohl by se problém demografické změny ve skutečnosti ještě zhoršit v důsledku situace, ve které se nyní nacházíme?