What is the translation of " ANY MEMORY " in Czech?

• žádné vzpomínky
• žádnou paměť

Examples of using Any memory in English and their translations into Czech

Find him in any memory.
Hledej v každé vzpomínce.

But any memory of her was better than none.
Ale každá vzpomínka na ni bylo lepší než nic.

You can get to any memory.
Můžeš jít do jakékoliv vzpomínky.

Any memory you can think of, there is a door that will take you there.
Ke každé vzpomínce, která tě napadne- jsou tu dveře.

Do you have any memory of that?
Uvízla ti na to v paměti nějaká vzpomínka?

Looking after animals then if there isn't any memory.
Starat se o zvířata, které nemají ani žádnou paměť.

I can access any memory of her that I wish.
Mám přístup ke všem vzpomínkám s ní.

Of tampering with the stasis pods? Do you have any memory.
Máš nějaké vzpomínky na manipulaci se stázovými komorami?

You don't have any memory of Krypton.
Nemáš na Kryptonu žádné vzpomínky.

As you move through this door, you will recall a memory, any memory at all.
Si vyvoláte vzpomínku, jakoukoli vzpomínku. Při průchodu dveřmi.

As real as any memory in your head.
Tak reálné jako jakákoliv vzpomínka ve Vaší hlavě.

Zoner Photo Studio can download photos from any memory card or removable disk.
ZPS X si stáhne fotky z jakékoliv paměťové karty či externího disku.

I just don't have any memory of personal experiences.
Jenom nemám žádnou vzpomínku na cokoliv osobního.

But there's no indication that Kyle has any memory at all of a past life.
Ale není tu žádný náznak, že by měl Kyle nějakou vzpomínku na svůj minulý život.

Renata, cover up any memory he's got of us or Recall.
Renato, zakryjte všechny vzpomínky, které má na nás a Rekall.

Even something you barely remember from childhood. They can turn any memory you have into a video for you.
I třeba něco z dětství, co si sotva pamatujete. Z jakékoliv vaší vzpomínky vám můžou vytvořit video.

She doesn't have any memory of her past life.
Nemá žádnou vzpomínku ze svého minulého života.

Do you think then that it's worth Looking after animals then if there isn't any memory, If they don't know what's happening anyway?
Myslíte, že stojí za to, starat se o zvířata, které nemají ani žádnou paměť, když ani nemají ponětí o tom, co se děje?

You will recall a memory, any memory at all. As you move through this door.
Si vyvoláte vzpomínku, jakoukoli vzpomínku. Při průchodu dveřmi.

The owners want you and any memory of you gone.
Majitelé se chtějí vás a všech vzpomínek na vás zbavit.

Unfortunately I don't have any memory of the last time I was ascended.
Naneštěstí nemám žádné vzpomínky z doby, kdy jsem byl povznesený.

I remember facts, I just don't have any memory of personal experiences.
Pamatuju si fakta, jen nemám žádné vzpomínky na osobní zážitky.

You may not have any memories, Stefan, but I do.
Ty možná nemáš žádné vzpomínky, Stefane, ale já ano.

I don't have any memories of home.
Nemám žádné vzpomínky na domov.

I don't have any memories I want to find.
Nemám žádné vzpomínky, které bych chtěl najít.

If you have any memories left kill me now.
Jestli už ti nezbyly žádné vzpomínky, zabij mě hned.

I mean, I don't have any memories of bolo ties or anything like that.
Já žádné vzpomínky na kovbojské kravaty nebo tak nemám.

You hate me. You may not have any memories, Stefan, but I do.
Možná, že nemáš žádné vzpomínky, Stefane, ale já je mám. Nenávidíš mě.

I don't have any memories either.
Já také nemám žádné vzpomínky.

I will never miss anybody, and I don't want any memories about anything.
Po nikom se mi nebude stýskat a nechci žádné vzpomínky na nic.