What is the translation of " MEMORY " in Czech?

• paměť
• vzpomínka
• paměťovou
• pamět
• memory
• paměťový
• památka
• paměťové
• památku
• paměti
• vzpomínky
• vzpomínku
• vzpomínek
• pamětí
• paměťová
• paměťových
• památce
• památky

Examples of using Memory in English and their translations into Czech

Years old? You can't trust you 9-year-old memory!
Vzpomínkám z 9-ti let se nedá věřit!

That was like his memory of her. The scars that he had.
Ty jizvy, co měl, to byla jeho památka na ní.

I don't want to compete with his wife's memory.
Nechci soutěžit s památkou na jeho ženu.

There is no memory effect as with NiCd or NiMH batteries.
Paměťový efekt jako u NiCd nebo NiMH akumulátorů neexistuje.

It is fitting that we honor his memory on this day.
Dnes je ten pravý den na uctění jeho památky.

Surely Daddy's memory is worth more than her small-minded whims.
Tatínkova památka je přece cennější než její hloupé rozmary.

But… out of deference to your… real father's memory.
Ale… s úctou ke vzpomínkám na tvého skutečného otce.

Well, thank you for ruining the memory of our six-month anniversary.
No, díky za zničení památky na naše 6ti měsíční výročí.

It's not a secret that every person has different memory.
Vždyt' není žádným tajemstvím, že každý člověk má různou pamět.

Captain Janeway is stored in memory block 47-alpha.
V paměťovém bloku 47-alfa. Kapitán Janeway je uložena.

I don't want to remain as one of your boyfriends in your memory.
Nechci ti zůstat ve vzpomínkách jako jeden z tvých milenců.

I managed to distill a dusting of memory potion from Nick's blood.
Podařilo se mi z Nickovy krve vydestilovat paměťový lektvar.

Uh… Why do you have to go through other things to just have a memory?
Proč se ke svým vzpomínkám musíš dostat přes něco jiného?

While the name of the wicked shall rot! The memory of the just is blessed.
Přiblblý hovado!- Památka spravedlivých budiž požehnána.

The jury would despise you for it, for dishonoring the Bishop's memory.
Porota by tebou pohrdala pro zneuctění biskupovi památky.

They're in memory of people who lost their lives in bike accidents.
Jsou památkou na lidi, kteří přišli o život při nehodě na kole.

Kirsten, you're getting closer to the memory of Jamie's death.
Kirsten, blížíš se ke vzpomínkám Jamieho smrti.

After display of your memory slot, the scale will switch off automatically.
Po zobrazení paměťového místa se váha automaticky vypne.

It's got nothing to do with protecting the memory of my parents!
Tohle s ochranou památky mých rodičů nemá nic společného!

Cut off ca 44 cm of memory wire and create a loop at one end.
Odstřihněte cca 44 cm paměťového drátu a na jednom konci vytvořte očko.

Probably sees this as a way to honor the memory of his father.
Pravděpodobně toto vidí jako cestu k uctění památky jeho otce.

I'm afraid R2's memory bank must be crossed with his logic receptors.
Obávám se, že R2-ova pamět, musela být zkratována logickými receprory.

I believe the proper response is, May his memory be for a blessing.
Myslím, že správná odpověď je… Požehnáno budiž jeho památce.

Compatible memory card, dual-burning DVD drives, plus a 16,000 C. K.
Kompatibilní paměťová karta… dvojité vypalovačky DVD, K. navíc 16,000 C.

Your presence here is incredibly disrespectful to my father's memory.
Vaše přítomnost zde je neuvěřitelně neuctivá k památce mého otce.

Compatible memory card, dual-burning DVD drives, plus a 16,000 C. K.
Dvojité vypalovačky DVD, kompatibilní paměťová karta… K. navíc 16,000 C.

And I would like to sing something in his memory, something hillbilly.
A rád bych zazpíval něco na čest jeho památky, něco šmrncovního.

On transcultural memory in the Ottoman Empire. I'm actually talking tomorrow.
Na téma trans kulturní památky Osmanské říše. Právě zítra mám přednášku.

When he was programming the code. I heard music in Benning's memory.
V Benningově vzpomínce jsem slyšela hudbu, když programoval ten kód.

At Imola, you're never far from the memory of where extreme performance can lead.
V Imole nikdy nejste daleko vzpomínce, kam může extrémní výkon vést.