What is the translation of " ANY SUPPORT " in Czech?

• žádnou podporu
• žádnou pomoc
• nějaké podpůrné
• žádné podpory

Examples of using Any support in English and their translations into Czech

I don't get any support.
Nemám žádnou podporu.

Any support would be greatly appreciated.
Jakákoliv podpora bude velmi oceněna.

You need any support?
Potřebujete nějakou podporu?

Being a fugitive, I can't give you any support.
Když jsem uprchlík, tak tě nemůžu nijak podporovat.

We won't get any support from them.
Nedočkáme se od nich žádné podpory.

Whitehall aren't giving us any support.
Whitehall nám nedá žádnou podporu.

I will take any support I can get.
Beru jakoukoli podporu, kterou dostanu.

They don't want us to have any support.
Něchtějí, abychom měli nějakou podporu.

Anna:“I get any support I need”.
Anna:„Dostávám jakoukoliv podporu, kterou potřebuji“.

Whitehall aren't giving us any support.
Zatím nemám žádnou podporu od Whitehallu.

I'm not getting any support from my squad.
Ale od mé jednotky nedostanu žádnou podporu.

I felt like I wasn't getting any support.
Cítila jsem se, jako bych neměla žádnou oporu.

Then we won't get any support from inside the city.
Takže z města žádnou podporu nedostaneme.

Many of these requests did not receive any support.
Mnohým z těchto žádostí nebyla přiznána žádná podpora.

Provide you any support you need.
A poskytne vám jakoukoli podporu, kterou budete potřebovat.

And do they give you loyal dragon workers any support?
A prokážou loajálním dračím pracantům nějakou podporu?

As an artist you do not get any support from the authorities.
Jako umělec nedostávaš žádnou podporu od úřadů.

Are you sure we should not expect to reach any support?
Neměli bychom raději počkat, než se sem dostane nějaká podpora?

We would be most grateful for any support you could provide the queen.
Budeme velmi vděční za jakoukoliv podporu.

You're putting my agents in the line of fire Without any support.
Posíláte mé agenty do palebné linie bez jakékoliv podpory.

Since I didn't have any support to back me up. But I couldn't act.
Dokud jsem neměl nějakou podporu. Ale nemohl jsem jednat.

Well, i don't need any support.
No, žádnou pomoc nepotřebuju.

Look, I don't need any support because I'm not an addict, okay?
Hele, já nepotřebuju žádnou podporu, protože nejsem závislej, okay?

Then we won't get any support.
Takže z města žádnou podporu nedostaneme.

Any support I give might be misconstrued as an endorsement of sex.
Jakákoliv pomoc kterou bych poskytl, mohla být špatně vyložena jako podpora sexu.

Well, I don't need any support. Pip.
Mnou, otrapou. No, žádnou pomoc nepotřebuju.

Any support for productive investment has to be seen in that context.
Veškerou podporu produktivních investic je třeba chápat v těchto souvislostech.

We would be most grateful for any support you could provide the queen.
Byli bychom vděčni za jakoukoli podporu naší královně.

You know life in here can be pretty brutal without any support.
Víš, život tady může být docela brutální bez jakékoliv podpory.

We would be most grateful for any support you could provide the queen.
Byli bychom vděční za jakoukoliv podporu pro naši královnu.