What is the translation of " SUPPORT " in Czech?

• podporovat
• podpořit
• podpůrný
• pomoc
• podpůrné
• podporuji
• podpořte
• support
• podporuju
• podporu
• oporu

Examples of using Support in English and their translations into Czech

You're our support.
Ty jsi naše opora.

I just support the club.
Já jen podporuju klub.

Support your local farmer.
Podporujte vaše místní zemědělce.

Uh, moral support.
Jsem její morální opora.

Air support can't cover that beach Come on.
Pojď dál. Letecká opora nemůže pokrýt tu pláž.

I know.- And I support you 100.
A podporuju tě na 100%. Já vim.

Yeah, Ford, we're here for you and we all support you.
Jo, Forde, jsme tu pro tebe a všichni tě podpoříme.

If you're her support, yeah.- Really?
Jestli jste její opora, pak ano.- Vážně?

Support large panels to minimize the risk of blade pinching.
Podporujte velké panely aby se minimalizovalo riziko.

That's your decision, and I support you.
To bylo tvé rozhodnutí a já tě podporuju.

And you have to support your dad and help him out.
Musíš být otci oporou a pomáhat mu.

You were the only one who showed me any support at the Academy.
Ty jediný jsi mě na akademii podporoval.

Come on. Air support can't cover that beach.
Pojď dál. Letecká opora nemůže pokrýt tu pláž.

Because, you know, if you want this job, I totally support you.
Protože jestli chceš tu práci, já tě plně podporuju.

Perfect for giving side support to the upper part of the body.
Skvělá boční opora pro horní část těla.

In the act of solving problems, the programme serves as the client's support.
V jejich řešení je pak program klientovi oporou.

Martin helped support his family.-Oh, come on, it's sexy.
Martin podporoval svou rodinu. -Ale no ták, je to sexy.

There were five of us on the ground and one plane flying air support.
Bylo nás tam pět na zemi a jedno letadlo jako letecká opora.

It will be his shield and support when all else collapses.
Bude mu štítem a oporou, když se všechno ostatní zřítí.

I support and oppose many things, but not strongly enough to pick up a pen.
Já podporuju a stojím proti spoustě věcí, ale nemám dost sil zvedat pero.

Because she knows that I support you 100%. Well, no, Donna told me.
Donna mi to řekla, protože ví, že tě na 100% podporuju.

The FBI also has substantial evidence that he was getting support from the Kremlin.
FBI má také silné důkazy, že ho podporoval Kreml.

We Erasmus and support you, if you want to go abroad.
Máme Erasmus a podpoříme Vás, budete-li chtít vyjet do zahraničí.

To wear whatever she wants. I personally support a woman's right.
Já osobně podporuju právo ženy na to, aby nosila, co se jí zlíbí.

Let him audition and support him no matter what happens.- What?! No!
Ne! Dovolíme mu konkurz a podpoříme ho, ať dopadne jakkoli.- Co?!

I can never thank all of you enough for being such wonderful support.
Nedokážu vám všem dostatečně poděkovat za to, že jste mi byli tak skvělou oporou.

What?! Let him audition and support him no matter what happens. No!
Ne! Dovolíme mu konkurz a podpoříme ho, ať dopadne jakkoli.- Co?!

Hey, it's Jughead's prerogative to protest peacefully, so we're gonna support that.
Takže to podpoříme, že ano? Hej, je Jugheadovo právo ptotestovat pokojně.

But there's no way in hell I would support terrorism to ensure that.
Ale ujišťuji vás, že není žádná možnost, že bych podporoval teroristy.

Mechanical support, adjustable pressure and good position retention constitute the basis of its performance.
Podstatou její funkce je mechanická opora, nastavitelný tlak a dobrá fixace polohy.