What is the translation of " SUPPORTIVE " in Czech?

• podporující
• podporovat
• podpora
• podpořit
• podpůrné
• oporou
• podpůrná
• nápomocná
• chápající
• mě podpoříš
• podporuješ
• nápomocní
• podporativní

Examples of using Supportive in English and their translations into Czech

Just supportive care.
Jen podpůrná péče.

That's being supportive.
To je ta podpora.

Supportive of you and this whole trip.
Podpořit tebe a celý ten výjezd.

They're very supportive.
Jsou velmi nápomocní.

Operation Supportive Girlfriend underway.
Operace"Podpora přítelkyně" probíhá.

Thanks, that's supportive.
Díky, že je podpůrná.

Very supportive. No, I'm just-- You know.
Veliká podpora. Ne, já jen-- Ty víš.

But not too supportive.
Ale ne příliš nápomocní.

Supportive and symptomatic treatment may be indicated.
Indikována je podpůrná a symptomatická léčba.

You're kind and supportive.
Jsi milá a chápající.

You can be supportive or I can leave.
Můžeš být oporou, nebo můžu odejít.

You said you would be supportive.
Říkala jsi, že mě podpoříš.

Kind, caring… supportive, successful.
Hodná, ochotná… chápající, úspěšná.

I thought I was being supportive.
Myslel jsem že to je podpora.

You have been so supportive of this entire process.
Během celý ty doby bylas tak nápomocná.

I thought you would be supportive.
Myslela jsem, že mě podpoříš.

She's being more supportive than a pair of Spanx.
Že je víc nápomocná než zeštíhlující spoďáry.

Everyone is really nice and supportive.
Všichni jsou milí a nápomocní.

I appreciate how supportive she's been on the campaign.
Vážím si toho, jak nápomocná byla při kampani.

Treatment for inhalation is supportive.
Léčba pro inhalaci je podpůrná.

Being blindly supportive does not make you a good friend.
Slepá podpora z tebe nedělá dobrou kamarádku.

I should have been more supportive of you.
Měl jsem tě více podpořit.

Supportive of you and this whole trip… and what's this?
Podpořit tebe a celý ten výjezd. A co je tohle?

I am being supportive.
Myslela jsem, že mě podpoříš.

A wife there behind her husband… is perceived as supportive.
Žena v pozadí za manželem je vnímána jako podpora.

I'm sweet and supportive, you ass.
Jsem milá a chápající, ty pako.

Good treads, it's lightweight, supportive.
Dobrá podrážka, lehká, podpůrná.

I thought you were supportive of this union.
Myslela jsem, že tohle spojení podporuješ.

I really thought you would be more supportive.
Doufala jsem, že mě podpoříš.

I thought you were supportive of my dream.
Myslel jsem, že můj sen podporuješ.