What is the translation of " STRONG " in Czech?
S

[strɒŋ]
Adjective
Adverb
Noun
[strɒŋ]
silný
strong
powerful
thick
tough
intense
heavy
potent
strength
massive
mighty
silně
hard
strongly
heavily
very
highly
badly
severely
powerful
intensely
violently
velký
big
great
large
huge
major
very
much
grand
high
giant
pevný
hard
solid
firm
strong
tight
sturdy
steady
rigid
robust
fixed
síla
power
strength
force
strong
intense
powerful
důrazný
strong
emphatic
assertive
of focus , commitment , sheer
výrazný
significant
distinctive
strong
substantial
major
considerable
expressive
prominent
pronounced
bold
pevné
hard
solid
firm
strong
tight
sturdy
steady
rigid
robust
fixed
sílu
power
strength
force
strong
intense
powerful
výrazné
significant
distinctive
strong
substantial
major
considerable
expressive
prominent
pronounced
bold
silná
strong
powerful
thick
tough
intense
heavy
potent
strength
massive
mighty
silné
strong
powerful
thick
tough
intense
heavy
potent
strength
massive
mighty
silnou
strong
powerful
thick
tough
intense
heavy
potent
strength
massive
mighty
pevná
hard
solid
firm
strong
tight
sturdy
steady
rigid
robust
fixed
pevnou
hard
solid
firm
strong
tight
sturdy
steady
rigid
robust
fixed
síly
power
strength
force
strong
intense
powerful
velká
big
great
large
huge
major
very
much
grand
high
giant
velké
big
great
large
huge
major
very
much
grand
high
giant
výraznou
significant
distinctive
strong
substantial
major
considerable
expressive
prominent
pronounced
bold
důrazné
strong
emphatic
assertive
of focus , commitment , sheer
velkou
big
great
large
huge
major
very
much
grand
high
giant
sil
power
strength
force
strong
intense
powerful

Examples of using Strong in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It's as strong as yours.
Je stejně výrazný jako tvůj.
Each of them thinking they know what strong is.
Všichni si myslí, že vědí, co je síla.
My God makes me strong so I can live my life!
Můj Bůh mi dává sílu, abych mohl žít podle svého!
With you, the swift cannot flee nor the strong escape.
S tebou síla ani rychlost neuteče.
So strong in my life. I have never been so clear.
Nikdy jsem neměl tak jasno, neměl takovou sílu.
Now relax… Relax. This is going to be a little strong.
Uvolni se, teď to bude trochu síla.
There's a strong chance she won't see the way it was.
Je velká naděje, že nepřipustí, jak to bylo.
The full name of the file is Strong Name Key File.
Úplný název souboru: Strong Name Key File.
You know how strong you would have to be to do that?
Víte, jakou musíte mít sílu, abyste to udělali?
But the power of the bread was too strong, even for me.
Ale síla meče byla moc velká, dokonce i na mě.
Make me strong this day to see the moon this night.
Dej mi dnes sílu, abych večer opět spatřil měsíc.
You're abrasive and annoying, andyou come on way too strong.
Jsi drsný a mrzutý ajsi příliš výrazný.
Did the killer have to be strong to get the body up there?
Musel mít vrah sílu, aby tam tělo dostal?
You will have a true khalasar when you prove yourself strong.
Skutečný khalasar budeš mít, až ukážeš svou sílu.
She needs to get strong so she can keep up with her family.
Potřebuje nabrat síly, aby stačila zbytku rodiny.
Where do you think you're going, eh? Quite strong for a ponce, ain't you?
Kampak jdeš? Na buznu máš docela sílu.
I felt very strong and very clear in what I was doing.
Cítila jsem v sobě velkou sílu a byla jsem rozhodnutá to udělat.
And when this guy says they're strong, they're strong.
A když on řekne, že je to síla, tak je to síla.
Look, Strong didn't say we couldn't keep an eye on Sonya.
Koukni, Strong neřikal nic o tom, že nemůžem dohlídnout na Sonyu.
Oma teaches: the evil in my subconscious is too strong to resist.
Ale také síla k odporu. Oma mě učila, že v mé mysli je zlo.
When they realize how strong they are, they will turn on the city.
Až si uvědomí, jakou mají sílu, obrátí se proti městu.
Now I have come again to the land of the fair, strong and the wise.
Teď jsem přišel opět do krajiny hojnosti, síly a moudrosti.
There's a strong possibility that Jack's cover might have been blown.
Je tu velká možnost, že Jackovo utajení bylo prozrazeno.
Your desire to win tells me you have a strong need for control.
Vaše touha vyhrávat napovídá, že máte velkou potřebu kontroly.
A strong focus will be on offers for children and young people.
Velká pozornost bude věnována nabídce programu pro děti a mladistvé.
Greece, Spain, Portugal andIreland have recorded strong growth.
Řecko, Španělsko, Portugalsko aIrsko zaznamenaly výrazný růst.
As long as Cameron is strong enough, we will stitch into her in the morning.
Pokud bude mít Cameron dost síly, napíchneme se do ní ráno.
The chair is due to the steel structure extremely strong and stable.
Židle je díky ocelové konstrukci mimořádně pevná a stabilní.
Strong Bear: Heard you will be telling some erotic stories here.
Strong Bear: Slyšel jsem, že nám budeš vyprávět nějaké erotické zážitky.
Young skin with thick epidermis and strong network of collagen fibres.
Mladá pleť se silnou epidermis a pevnou sítí kolagenních vláken.
Results: 32985, Time: 0.1353

Top dictionary queries

English - Czech