What is the translation of " WARM " in Czech?

• teplo
• horko
• hřejivý
• zahřát
• hřejivé
• teplej
• warm
• hřejivá
• srdečný
• ohřát
• srdečně
• vedro
• vřele
• zahřej
• vřelí
• srdečná
• teplému
• teplé
• vřelé
• horké
• hřeje

Examples of using Warm in English and their translations into Czech

Warm this.
Zahřej to.

She's warm.
Je srdečná.

Warm yourself.
Zahřej se.

It is warm.
Je tu vedro.

Warm me, gently.
Zahřej mě, něžně.

She's so warm.
Je tak srdečná.

It's warm, right?
Je vedro, co?

The people are warm.
Lidé jsou vřelí.

Pretty warm in here.
Je tu vedro.

She loves you warm.
A miluje vás vřele.

Were they warm people?
Byli to vřelí lidé?

It's a dog. Still warm.
Pes. Ještě teplej.

Warm and forgiving.
Srdečný a odpouštějící.

No, keep the car warm.
Ne, nech zahřát auto.

So warm and friendly.
Tak vřelí a přátelští.

Both y'all get warm.
Oba dva se běžte zahřát.

Yes, warm. Warm.
To hřeje.- Ano, hřeje.

So nice… So warm.
Tak příjemně… Ten tak hřeje.

And warm on my back. Yummy.
A hřeje do zad. Dobrý.

Kind of like warm milk.
Podobnou teplému mléku.

Sleep warm, sleep tight!
Spinkej vřele, spinkej pevně!

Let's go! This guy's still warm.
Jdeme! Tenhle je ještě teplej.

You were warm and gentle.
Býval jsi srdečný a milý.

Warm. Yes, warm.
To hřeje.- Ano, hřeje.

Not a very warm person.
Není to moc srdečný člověk.

A warm welcome to you, Scootaloo.
Vřele tě vítám, Scootaloo.

It's a little warm in here, Skipper.
Je tu trochu horko, Skippre.

We're gonna go down by the fire and get you warm.
Půjdu tě zahřát dolů k ohni.

Such a warm, loving woman.
Taková srdečná, milá žena.

Although, I could always warm'em up.
I když je můžu vždycky ohřát.