What is the translation of " UNDERSTANDING " in Czech?

• porozumění
• pochopení
• chápání
• pochopit
• porozumět
• chápavý
• chápat
• chápající
• chápavá
• poznání
• porozumnění
• chápaví
• tolerantní
• dohodu
• znalosti

Examples of using Understanding in English and their translations into Czech

You're very understanding.
Jsi velmi chápající.

Being understanding and patient isn't working.
Být chápavý a trpělivý nefunguje.

You're very understanding.
Jste velice chápající.

I'm an understanding, supportive boyfriend. I'm not that guy.
Jsem chápavý, podporující přítel. Takový nejsem.

They were very understanding.
Byli velice chápaví.

We're understanding people!
Jsme tolerantní lidé!

I appreciate your understanding.
Oceňuji tvé porozumnění.

We're"understanding" parents.
Jsme"chápaví" rodiče.

Through science and understanding.
Díky vědě a porozumnění.

I will be an understanding wife for better and for worse.
Budu ti chápající ženou v dobrém i ve zlém.

You were very, very understanding.
Byla jste velmi chápavá.

Ηelp me to be understanding so that I may guide her footsteps.
Pomoz mi být chápavá, abych ji mohla vést.

We appreciate your understanding.
Ceníme si tvého porozumnění.

I will be an understanding wife to you For better and for worse.
Budu ti chápající ženou v dobrém i ve zlém.

Defeat brings understanding.
Porážka přináší poznání.

Supportive and understanding, they would. He thought if anybody would be.
Takže by to mohli chápat a bejt mu oporou.

Wow, you're so understanding.
Páni, ty jsi tak chápavý.

But understanding the need for this type of relationship evades him.
Ale uniká mu chápání potřebnosti vztahu tohoto typu.

Scotty's so… understanding.
Scotty je tak… chápavý.

Understanding the four skin types: normal, dry, oily and combination.
Poznání čtyř typů pleti: normální, suchá, mastná a smíšená.

I'm tired of understanding!
Ale už mě nebaví chápat!

From further growth preventing you of your true self. and understanding.
A připravili se tak o možnost dál růst a pochopit své pravé já.

You better be understanding you work for us.
Měla bys chápat, že pracuješ pro nás.

I have always been very understanding.
Vždy jsem byla velmi chápavá.

What he says about understanding truth, for instance, is extraordinary!
Například jeho slova o poznání pravdy jsou výjimečná!

Chongqing is most understanding.
Chongqing je velice tolerantní.

I tried to be understanding and kind. I tried to be empathetic.
Snažil jsem se do tebe vcítit, být chápající a milý, ale tobě je to putna.

She wanted to be done with our… understanding.
Chtěla se s naší… porozumět.

Honest, helpful, understanding, empathetic.
Čestní, nápomocní, chápající, soucitní.

Fortunately, my boyfriend is very understanding.
Naštěstí můj přítel je velmi chápaví.