What is the translation of " PODPORA " in English?

• support
• promotion
• aid
• assistance
• endorsement
• backup
• supportive
• boost
• encouragement
• backing
• promoting
• encouraging

Examples of using Podpora in Czech and their translations into English

Žádná podpora.
No backing out.

Podpora na cestě!
Backup on the way!

Žádná podpora není.
There is no backup.

Podpora je na místě.
Backup is in place.

Tady je moje podpora.
Here's my backup.

Podpora slovenského jogurtu.
An endorsement for a Slovakian yogurt.

To je ta podpora.
That's being supportive.

Ale podpora nikdy není příliš daleko.
But backup is never far behind.

Říká se tomu podpora.
It's called a boost.

Hodila by se mu podpora socialistů.
Socialist backing would help him.

Vůbec žádná podpora.
No encouragement at all.

Vaše podpora pro ni hodně znamená.
Your endorsement means a lot to her.

Jako morální podpora, vážně.
As a morale boost, really.

Operace"Podpora přítelkyně" probíhá.
Operation Supportive Girlfriend underway.

Je to článek, ne podpora.
It's an article, not an endorsement.

Veliká podpora. Ne, já jen-- Ty víš.
Very supportive. No, I'm just-- You know.

Myslel jsem že to je podpora.
I thought I was being supportive.

Klíčová podpora by tě mohla spasit.- co?
A key endorsement might redeem you♪-Huh?

Takže by se nám hodila podpora.
So… Could really use the backup.

Vaše pravidla, má podpora, žádná byrokracie.
Your rules, my backing, no red tape.

To setkání by byla tichá podpora.
And contacting him would be tacit encouragement.

Podpora, která pomáhá projít přes kritický bod.
A boost to help us get over the hump.

Co třeba podpora, uznání a úsměv.
What about encouragement, appreciation, and smiles.

Žádná komunikace, žádný kloudný mapy, žádná pitomá podpora.
No bloody comms, no decent maps, no bloody backup.

Dosud jediná skutečná podpora pro tvůj příběh.
The only real backup for your story so far.

Má podpora by měla úspěch v černé komunitě.
My endorsement would go a long way in the black community.

Žena v pozadí za manželem je vnímána jako podpora.
A wife there behind her husband… is perceived as supportive.

Slepá podpora z tebe nedělá dobrou kamarádku.
Being blindly supportive does not make you a good friend.

Jen to trochu nakopnout, víš, menší morální podpora.
Just a little something I whipped up- a little morale boost.

Tvá podpora by mohla ovlivnit spoustu nejistých myslí.
Your endorsement could help sway a lot of dubious minds.

How to use "podpora" in a sentence

Její 30 minutová Pole Dance show James Bond se stala letošním nejvíce objednávaným programem, zákaznická podpora je otřesná.

Taky mi psali hnus hnusů REVUE Vyzpívaná podpora vládě vynesla poslanci TOP 09 Danielu Kortemu obrovskou popularitu, ale i nařčení, že snižuje důstojnost sněmovny.

Příkladem je rozzlobený Jozef Lörincz a podmínka pro Milana Jirušku | Chrudimské noviny Chrudimské noviny Podpora podnikatelů radnici příliš nejde.

nyní unikátní podpora testu akčních členů!

Doležalová (Eds.), Pedagogický výzkum jako podpora proměny současné školy ( ).

Prapodivná podpora prioritních sportů nadzvedla podnikatele Josefa Loerincze natolik, že přešel spíše do opozice.

Zatímco Hippogryph je jistě podpora, to se nezdá být případ Blade Master.

O polovinu se může snížit i podpora orgánů sociálně-právní ochrany dětí.

Podpora natality v ČR ze strany vlády a její dopady na zvýšení počtu obyvatel a budoucích plátců odvodů na zdravotní a sociální pojištění v ČR.

Příkladem je rozzlobený Jozef Lörincz a podmínka pro Milana Jirušku Chrudimskenoviny.cz » Podpora podnikatelů radnici příliš nejde.