Examples of using Technická podpora in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to technická podpora, ne?
It's a helpline, isn't it?Jsem Bobbi Ulfová, technická podpora.
Technická podpora Perse Hill Health.
Perse Hill Health Tech Support.Ale my jsme technická podpora.
But we're the tech support.Ukázalo se, že gang existuje. Jedině jako technická podpora.
I thought they were tech support. That's a gang?To je co technická podpora dává novým počítačovým uživatelům.
It's what tech support gives novice computer users.Zdržuje mě technická podpora.
I'm on hold with tech support.Technická podpora je dostupná vždy, když potřebujete 24 hodin denně.
Tech support is available at all times, 24/7.Ale my jsme jen technická podpora.
But we're the tech support.Technická podpora a zákaznický servis, dobrý den.
Customer support, technical and subscriber assistance. Good afternoon.Je dobrý jen jako technická podpora.
He's glorified tech support.Technická podpora vydá číslo vratné příjemky s pokyny pro vrácení zařízení.
Tech Support will issue RO and return instructions for the device.Jsem ředitelka, ne technická podpora.
I'm the CEO, not tech support.Technická podpora je k dispozici všem registrovaným uživatelům produktů společnosti Kensington.
Technical Support Technical support is available to all registered users of Kensington products.Jsou rychlejší než technická podpora.
They will get it done faster than tech support.Spolupráce a technická podpora v celém průběhu výroby.
Ale rád pracuju jako technická podpora.
But, you know, I like working in tech support.NON-STOP technická podpora a HOTLINE- telefonická a e-mailová podpora je dostupná 24 hodin denně.
NON-STOP tech support and HOTLINE- phone and mail To jo. Seznamte se s Kilroy, naše technická podpora.
Yeah. Meet Kilroy, our tech support.Zoo Liberec bude působit jako technická podpora programu Kukang zajišťující poradenství.
Zoo Liberec will serve as a technical support of Kukang program, and will provide counseling.Annie, s Auggiem ji budete pozorovat aHolman vám bude vaše technická podpora.
Annie, you will surveil with Auggie,and Holman on tech support.Stručný průvodce instalací Technická podpora a příručka omezené záruky.
Quick Install Guide Tech Support& Limited Warranty Guide.Technická podpora zadá novou objednávku na bezplatnou výměnu zařízení vč. zákaznické podpory. .
Tech Support will place a new device order with Customer Myslela jsem, že jsem součástí týmu, ne jen prvotní technická podpora pro vaše cestování.
I thought I was part of a team, not just the Primary that you outsource for all your time-travel technical support.Pokud si nejste jisti, technická podpora vám bude schopna zjistit, jestli jim poskytnete číslo modelu.
If you aren't sure, tech support will be able to find out for you if you provide them with the model number.Uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci: technická podpora z podnětu Komise.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: technical assistance at the initiative of the Commission.Jsi technická podpora, takže když jim dáš jiné číslo, zazvoní ti znova telefon, protože je odkážeš sám na sebe.
You're tech support, so if you refer them to another number… your phone will ring again, cause it's your number you referred to.Navíc po celou dobu trvání výuky je dostupná technická podpora, která je reálnou podporou pro uživatelé.
In addition, for the entire duration of the learning process, technical assistance is available, which is a real support for users.Technická podpora je ponecháno na mém stole, když jsem byl pryč, A nemohl jsem přijít na to Jak mobilní pro přístup k databáze FBI síť.
Tech support left it at my desk when I was gone, and I couldn't figure out how to mobile-access the Bureau's network database.Aktualizovaný seznam kompatibilních pevných disků najdete na webu místní podpory D-Link uvedeném na straně Technická podpora.
Please visit your local D-Link 
