Translation of "support" in Russian

S Synonyms

Results: 364081, Time: 3.432

Examples of Support in a Sentence

Mechanism to facilitate and support implementation and compliance 5–12 2 III.
Механизм оказания содействия и поддержки осуществлению и соблюдению 5 − 12 2 III.
Level of active support and development of the company’s anti-corruption programme;
Уровень активной поддержки и развитие антикоррупционной программы компании;

The european commission and OECD continue to support the initiative.
Продолжают поддерживать инициативу европейская комиссия и ОЭСР.
Also disclosed multiteyblinga questions, support programs, the specific games.
Также раскрыты вопросы мультитейблинга, вспомогательных программ, специфику онлайн игр.
WIPO will continue to support the implementation of the millennium declaration.
ВОИС будет и далее поддерживать осуществление декларации тысячелетия.
Improving coordination and support mechanisms at the rayon level.
Совершенствование механизмов координации и поддержки на районном уровне.
WSB asia-pacific support Centre: prassanna shrivastava.
Азиатско-тихоокеанский центр поддержки ВСБ: prassanna shrivastava.

But they can resolve many problems in this sphere and support the talks.
Но они могут решить множество проблем в этой сфере и помочь поддерживать переговоры.
Financial support should be secured by joint efforts and contributions from the parties to the conventions.
Финансовую помощь следует обеспечить путем объединенных усилий и взносов сторон конвенций;
Leaner support functions and transparent cost allocation.
Оптимизация вспомогательных функций и прозрачное распределение затрат.
Additional support is provided by other donors.
Дополнительная помощь предоставлена другими донорами.
How should/can the home country support the migrant after return?
Как страна происхождения должна/ может поддерживать мигранта после возвращения?
Reduced number of internal infolines and support teams.
Сокращение числа международных информационных линий и вспомогательных групп.
CSSC civil society support center.
ЦПГО центр поддержки гражданского общества.
financing national strategies in support of the mdgs and vision 2020.
финансирование национальных стратегий для содействия ЦРТ и стратегии" видение 2020".
PPP development support programs in ukraine.
Программы содействия развитию ППП в украине.
Renewed commitment from global players must support a harmonized approach at the country level.
Возобновление обязательств глобальными партнёрами должно содействовать применению согласованного подхода на страновом уровне.
We have included part numbers for additional support materials and training aids.
Указаны номера по каталогу для дополнительных вспомогательных материалов и учебных средств.
Mechanisms for freezing financial support 160.
Механизмы для блокирования финансовой поддержки 160.
I urge the international community to support the united.
Я настоятельно призываю международное сообщество поддерживать.
Technical and financial support from external stakeholders.
Техническая и финансовая помощь внешних заинтересованных сторон.
There is a great God's support in failures and in forgiveness.
Есть великая помощь божья и в падении и в прощении.
The board will support the further development of the recommendation.
Совет будет содействовать дальнейшей разработке рекомендации.
UNDP shall be the coordinator of the project and support the local authorities.
ПРООН должна быть координатором проекта и поддерживать местные власти.
Project support using geological/hydrodynamic simulation;
Сопровождение проектов геологическими/ ги- дродинамическими моделями;
Item 3: mechanism to facilitate and support implementation and compliance.
Пункт 3: механизм содействия и поддержки осуществлению и соблюдению.
List of regional, operational and support programmes of the UNWTO secretariat.
Список региональных, операционных и вспомогательных программ секретариата ЮНВТО.
Employment support programs for young people with disabilities 10.
Программы содействия занятости для молодых людей с инвалидностью 5.
Legal support of transactions with securities;
Юридическое сопровождение операций с ценными бумагами;
This template was developed to support the automation of acoustic data processing.
Этот шаблон был разработан для содействия автоматизации обработки акустических данных.

Results: 364081, Time: 3.432

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Support" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More