KEEP IN RUSSIAN

How to say keep in Russian

S Synonyms

Results: 15315, Time: 0.2955

Examples of using Keep in a sentence and their translations

We recommend that you not keep birds in the kitchen.
Мы не рекомендуем вам держать птиц на кухне.
Just keep going and never give up.
Просто продолжать идти и не сдаваться.
Advice on safe handling keep away from sources of ignition- no smoking.
Информация о безопасном обращении держать вдали от источников возгорания- не курить.
Always keep these operating instructions together with the chain saw.
Всегда держать руководство по эксплуатации вместе с цепной пилой.

Some device may keep sending 5V signal even is under sleep mode.
Некоторые устройства могут продолжать посылать сигнал 5 в даже в режиме ожидания.
Keep the bolts and spacer bars for future transportation.
Винты и распорки сохранить для возможной транспортировки машины в будущем.
Then click keep changes on the confirmation message.
Затем нажмите сохранить изменения для подтверждения.
Write down your user code, and keep it in a secure location.
Запишите код пользователя и храните его в безопасном месте.
The secretary-general will keep UNWTO members informed on this issue.
Генеральный секретарь будет продолжать информировать членов ЮНВТО по этому вопросу.
Always keep the machine and the ventilation slots clean.
Всегда держать пилу и вентиляционные отверстия в чистоте.
Satellites help keep our Planet’s lungs healthy.
Спутники помогают сохранить легкие нашей планеты здоровыми.
You can keep valuables in the safe at the reception desk.
Ценный вещи вы можете оставить на хранение в сейфе у администратора.
Sometimes enemies will just keep coming unless you move up.
Иногда враги будут только продолжать прибывать, если вы не продвигаетесь.
Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts.
Держать волосы, одежду и перчатки далеко от движущихся частей.
Storing: keep the lawnmower in dry clean room.
Хранение: храните газонокосилку в сухом, чистом помещении.
Afterwards, press the On/Off switch 3 and keep it pressed.
Затем нажать на выключатель 3 и держать его в этом положении.
Death could not keep him in the ground.
Смерть не могла удержать его в могиле.
Keep the carton for any future machine removal.
Сохранить упаковку для будущих перевозок.
We will keep drawing the attention of the international community to human rights abuses.
Мы будем продолжать обращать внимание международного сообщества на нарушения прав человека.
Always keep the instruction manual together with the child seat.
Всегда храните инструкцию вместе с автокреслом.
You could keep your luggage before you check in.
Вы можете оставить свой багаж перед заселением.
Keep the both documents in a safe place.
Оба документа храните в безопасном месте.
Keep the carton for any future machine removal.
Сохранить упаковку на случай будущих перевозок.
Otherwise, the phone will keep searching for network, and drain your battery power.
Иначе телефон будет продолжать поиск сети и аккумулятор быстро разрядится.
Local tourist offces keep updated lists of B&Bs.
Местные туристические бюро обычно имеют постоянно обновляемый список b& b.
You can keep both planeswalkers as they have different full names.
Вы можете оставить обоих planeswalker- ов, так как у них разные полные имена.
You can’t keep these animals caged in a Zoo!
Вы не сможете удержать этих зверей в зоопарке!
Keep your fingers and feet well clear to avoid injury.
Держать пальцы и ступни ног достаточно далеко, чтобы избежать ранения.
Keep the instructions in a safe place for future use.
Сохранить инструкцию для использования в будущем.
The company managed to optimize these expenses and keep them at a reasonable level.
Компании удалось оптимизировать эти затраты и удержать их на приемлемом уровне.

Results: 15315, Time: 0.2955

SEE ALSO

See also


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More