KEEP Meaning in Malay - translations and usage examples

• terus
• asyik
• tetap
• sentiasa
• keep
• selalu
• menyimpan
• pastikan
• menjaga
• mengekalkan
• membuat
• jauhkan
• biarkan
• memelihara
• mengelakkan
• menghalang

Examples of using Keep in English and their translations into Malay

Keep you from getting into trouble.
Mengelakkan awak daripada masalah.

Okay. Give them to me, and I will keep you alive.
Okey. Bagi pada saya, dan saya akan biarkan awak hidup.

I won't keep you from going out with him, though.
Saya tidak akan menghalang anda keluar dengannya, walaupun.

Give them to me, and I will keep you alive. Okay.
Okey. Bagi pada saya, dan saya akan biarkan awak hidup.

So we will keep seeing each other whether we like it or not.
Jadi kita akan selalu berjumpa sama ada suka atau tidak.

Yeah. I'm surprised you could keep him oui of the bar.
Yeah. Saya terkejut kamu boleh jauhkan dia dari bar.

Eddie, I keep telling you not to scare me like this.
Eddie, saya selalu beritahu awak jangan takutkan saya macam ini.

I'm surprised you could keep him out of the bar Yeah.
Yeah. Saya terkejut kamu boleh jauhkan dia dari bar.

Rocket, keep them off Gamora until she gets to the Milano.
Rocket, Jauhkan mereka dari Gamora sampailah dia ke Milano.

I will head home tonight, so keep her there till then.
Saya akan balik malam ini, jadi biarkan dia di sana hingga saya sampai.

Keep him a little sick and he will do anything for you.
Biarkan dia kurang sihat dan dia akan buat apa saja untuk awak.

Apologies, Princess. I keep forgetting it's not my house anymore.
Maaf, puteri. Saya asyik lupa yang ini bukan lagi rumah saya.

I keep telling him he had a kind nature, and lovely hands.
Saya selalu cakap pada mereka yang ianya umpama alam semulajadi dan tangan yang indah.

And no one will be harmed. Keep your hands above your head.
Jauhkan tangan Anda di atas kepala Anda dan tidak ada yang akan dirugikan.

Good people keep trying to fight back, but the dark forces are getting stronger.
Orang baik selalu cuba melawan, tapi kuasa gelap semakin kuat.

Do you think the rest of your kin can keep me out of their minds?
Awak rasa seluruh keluarga awak boleh jauhkan saya dari fikiran mereka?

How can I keep my child from getting a sore throat again?
Bagaimanakah saya dapat mengelakkan bayi saya mendapat cirit-birit lagi?

And forget to mention the most important things I keep talking about everything.
Dan terlupa nak sebut perkara paling penting Saya asyik bercakap tentang segalanya.

Yeah. We will keep the camp from burning down until you get back.
Yeah. Kami akan mengelakkan kem daripada terbakar sehingga anda kembali.

The basic encryption of Whatsapp, Messenger, Hangouts will only keep you from the eyes of a[…].
Penyulitan dasar Whatsapp, Messenger, Hangouts hanya akan menghalang anda dari mata[].

They will keep us afraid of the villain for a couple of days.
Mereka akan biarkan kita takut kepada penjahat-penjahat itu untuk beberapa hari.

I keep telling you, you're gonna damage your enamel.- Hmm.- Jules.
Jules, tolonglah. Saya dah selalu beritahu awak, awak akan rosakkan enamel awak.

Smaller serving utensils help keep you from loading up, too- think spoon, rather than shovel.
Perkakas hidangan yang kecil membantu mengelakkan anda daripada menambah- fikirkan sudu, bukannya pencedok.

Keep windows closed when pollen, pollution and humidity levels are high.
Biarkan tingkap ditutup apabila debunga, pencemaran dan tahap kelembapan yang tinggi.

Because of the region. You keep getting passed over for a spot on the national team.
Awak selalu terlepas tempat dalam pasukan kebangsaan disebabkan wilayah ini.

Keep doing this for at least 3 months after your treatment has stopped.
Anda juga perlu mengelakkan ini untuk tiga bulan lagi selepas rawatan anda telah selesai.

You can't keep me here no matter what you do. How does it work then?
Apa sahaja yang awak lakukan, awak tidak boleh menghalang saya. Kemudian, bagaimana?

Keep the project staff on-site… and make your assessment following the psych eval.
Biarkan kakitangan projek berada di tapak dan buat penilaian awak berikutan penilaian psikologi.