Translation of "put" in Russian

Results: 23005, Time: 0.0069

положить поставить поместить ставят посадил вложил засунул кладите выложить вставьте подверг надень опусти убери ввести запиши уложить повесил сложить выставил подложил приложить пут отложите одень спрятал наложила сунул засадил приставил сажают всадил складывать наливайте упрятать подмешал запихнули подсыпала прицепил поселить нацепил насыпьте упечь усадить упек ѕоложи выдвинуть накинул приделать просунь намажь капните прислони

Examples of Put in a Sentence

Promote media pluralism and put an end to government censorship and interference into the editorial policies of media.
Содействовать плюрализму СМИ и положить конец государственной цензуре и вмешательству в редакционную политику средств массовой информации.
On the other hand, lack of such skills and knowledge can put women at further risk and harm.
С другой стороны, недостаток таких умений и знаний может поставить женщин под угрозу дальнейшего насилия.
Put egg whites at room temperature in the container and whip
Белки комнатной температуры поместить в чашу и взбивать
These various disparities all put sustainable urban development at risk.
Все эти многообразные диспропорции ставят под угрозу устойчивое развитие городов.
Afterwards, he put me in the taxi and sent me home.
После этого он посадил меня в такси и отправил домой.
The warrantor of this truth is He Who put in us the basis for Divine Realization and higher virtues!
Поручителем сему да будет Тот, Кто вложил в нас залог Божественной Сущности и высшей добродетели!
I put the ball in jimmy's mouth.
Я засунул шар Джимми в рот.
Never put flammable objects in the ashtray there is a risk of fire.
Никогда не кладите в пепельницу легковоспламеняющиеся предметы опасность пожара!
Put the mass thickness of 1 cm on wet boards and smooth.
Выложить массу толщиной 1 см на влажную доску и разровнять.
4 Put the filter in the juice collector( 1).
4 Вставьте фильтр в емкость для сока( 1).
Suppose I put myself in danger to get a special shot and I got injured.
Предположим, я подверг себя опасности, чтобы сделать какой-то особенный снимок, и получил травму.
Steve, put that bulletproof vest on!
Стив, надень пуленепробиваемый жилет!
Marcus, put the gun away.
Маркус, опусти пистолет.
Put the camera and shows her the passport.
Убери камеру и покажи ей паспорт.
You should run the following commands before using it, or put them in the appropriate startup file( e
Надо применить следующие команды перед ее использованием или ввести их в соответствующий файл запуска( н- р,
Then, you put it into an order that is easy to remember( singing as you type).
Потом запиши ее в таком порядке, чтобы тебе было легче запомнить( напевай ее, когда печатаешь).
Dice approximately 200 g butter or margarine, put it on the flour and knead it.
Нарезать кубиками около 200 г масла или маргарина, уложить его на муку и все замесить.
I put a GoPro camera on her street, but it's not showing me anything.
Я повесил камеру GoPro на ее улице, но она ничего не показывает.
8 Put the CYCLONE module components back in place.
8 Сложить элементы вкладыша « CYKLON » в соответ-
After sanctions were lifted from Aleksey Azarov in March 2015, he put his property on sale in Vienna84.
После того как в марте 2015 года с Алексея Азарова были сняты санкции, он выставил свое имущество в Вене на продажу84.
Look, I don't know who put the canary in my locker or what it means.
Я не знаю, кто подложил канарейку в шкафчик, и что это значит.
Also: to what put heart, with that it and will arrive, but not is with Me.
Так же: к чему приложить сердце, с тем оно и пребудет, но не со Мною.
When traders believe the price of the asset will decline, they purchase a" put " option.
Когда трейдеры считают, что цена актива будет снижаться, они покупают опцион" пут ".
Please hold the lid by the handle and put it to one side
11. Возьмите крышку за ручку, снимите ее и отложите в
Put the 3D glasses back on, Cleveland.
Одень 3D очки, Кливленд
And again, the captain put it in the catacombs, when he went to war.
И опять же, капитан спрятал его в катакомбах, когда уходил на войну.
She put a curse on you.
Она наложила на тебя проклятие.
You put your hands in my pants at the Louvre.
Ты сунул руку мне в штаны в Лувре.
Little Jaime Sanchez was playing at the kitchen and put a knife in his arm.
Маленький Хайме Санчес игрался на кухне и засадил нож себе в руку.
put a pistol to the author ‟ s head and threatened to shoot him
приставил пистолет к виску автора и угрожал застрелить его

Results: 23005, Time: 0.0069

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More