What is the translation of " SHOULD SUPPORT " in Czech?

• by měla podporovat
• by měl podpořit
• by měla podpořit
• by měly podporovat
• by měl podporovat
• bychom měli podpořit

Examples of using Should support in English and their translations into Czech

Women should support other women.
Ženy by se měly podporovat.

He thinks the family should support them.
Myslí, že by je rodina měla podporovat.

Europe should support economic reform in Belarus.
Evropa by měla podporovat hospodářskou reformu v Bělorusku.

The highest judicial authorities should support judicial training.
Justiční vzdělávání by mělo být podporováno nejvyššími justičními orgány.

Oh, I should support her just'cause she's a woman?
A já bych ji měla podporovat jen proto, že je žena?

Is a dying declaration, and should support a writ of habeas corpus.
Je to prohlášení před smrtí a mělo by podpořit habeas corpus.

The EU should support international diplomacy for the protection of human rights.
Evropská unie by měla podporovat mezinárodní diplomacii usilující o ochranu lidských práv.

Besides, friends should support each other.
Navíc přátelé by se měli podporovat.

Andreas Barth wondered which version of the Linux Standard Base(LSB) standard the upcoming etch release should support.
Andreas Barth se ptal, která verze Linux Standard Base(LSB) standardu bude podporována pro Etch.

We in this House should support that movement.
Naše sněmovna by měla podpořit toto hnutí.

The EU should support the initiatives of young and talented people to promote particular political strategies.
EU by měla podporovat iniciativy mladých a talentovaných lidí s cílem podporovat konkrétní politické strategie.

Obviously, we from Europe should support the democratic process.
Samozřejmě my v Evropě bychom měli podporovat demokratický proces.

The policy should support international law- international humanitarian law, liberal democracy and the rule of law.
Politika by měla podporovat mezinárodní právo- mezinárodní humanitární právo, liberální demokracii a právní stát.

Obviously, too, Parliament and the EU as a whole should support her in this.
Je zřejmé, že Parlament a celá EU by ji v tomto úsilí měly podpořit.

Your video card should support one of the display modes specified in Table 1.
Grafická karta by měla podporovat režimy zobrazení uvedené v Tabulce 1.

All European institutions, including the Parliament, should support an information campaign.
Informační kampaň by měly podpořit všechny evropské orgány včetně Parlamentu.

The European Union should support the efforts of Member States both legally and economically.
Evropská unie by měla podporovat úsilí členských států právně i ekonomicky.

This is an utterly shameful situation, and the international community should support a full boycott of the country.
Jde o zcela ostudnou situaci, mezinárodní společenství by mělo podpořit úplný bojkot celé země.

The United States should support the rebels and not the dictatorship, which, as you know, has been our history.
Že USA by mìly podporovat rebely a né diktátora, takoví lidé patøí na smetištì dìjin.

The Commission should rethink what it has said and Parliament should support the Court of Auditors in its critical activities.
Komise by měla přehodnotit to, co bylo řečeno, a Parlament by měl podpořit Účetní dvůr v jeho kritickém úsilí.

The budget should support growth and new jobs, but, above all, it should create European added value.
Měl by podporovat růst a tvorbu nových pracovních míst, ale především by měl vytvářet evropskou přidanou hodnotu.

PL Mr President, the Eastern Partnership is a complex set of proposals which should support our eastern neighbours along the path of democratic change.
PL Pane předsedající, východní partnerství je ucelený soubor návrhů, který by měl podpořit naše východní sousedy na cestě demokratické změny.

The EU should support the forces in Pakistan that seek reforms, because not everyone in Pakistan backs fundamentalists.
EU by měla podpořit ty pákistánské síly, jejichž cílem jsou reformy, neboť ne každý v Pákistánu podporuje fundamentalismus.

Resolved that the federal government should support the teaching of abstinence in public schools.
Jsem rozhodnutý, že by federální vláda měla podpořit vyučování abstinence na středních školách.

The EU should support democratic development in Belarus and continue to organise cultural and educational projects with it.
Evropská unie by měla podporovat demokratický vývoj v Bělorusku a společně s ním pokračovat v pořádání kulturních a vzdělávacích projektů.

Resolved that the federal government should support the teaching of abstinence in public schools.
Jsem rozhodnutá, že by tě federální vláda měla podpořit v učení abstinenci na státní střední škole.

Anyone who does not want this man to chair the formal opening sitting of the European Parliament should support my motion for a change to the Rules of Procedure.
Každý, kdo nechce, aby tento muž předsedal formálnímu zahajovacímu zasedání Evropského parlamentu, by měl podpořit můj návrh na změnu jednacího řádu.

Without a doubt, therefore, the European Parliament should support the Stabilisation and Association Agreement between the European Union and the Republic of Montenegro.
Proto není pochyb, že by Evopský parlament měl podpořit dohodu o stabilizaci a přidružení mezi Evropskou unií a Černou Horou.

I am of the opinion that the European Parliament should support the best possible solutions for mothers and children alike.
Zastávám názor, že Evropský parlament by měl podpořit nejlepší možná řešení pro matky a děti.

The European Union should support the Ukrainian government in rebuilding the country on many levels, not just as regards its economy or industry, but also in social matters.
Evropská unie by měla podporovat Ukrajinu v opětovném vybudování země na mnoha úrovních, a to nejen pokud jde o její hospodářství nebo průmysl, ale i v oblasti sociálních věcí.