What is the translation of " ANZAC " in Czech?

• anzac

Examples of using Anzac in English and their translations into Czech

The Anzac gifts.
Dárek Anzac.

It's, um, for Anzac Day.
To je na den Anzac.

Anzac biscuits.
Armádní sušenky.

He was an Anzac, that bloke.
Je to veterán, ten chlap.

Is this one a Turk or an Anzac?
To je Turek nebo Australan?

Mr ANZAC will show us a game.
Vojáček nám ukáže hru.

Your safe return from Anzac Cove.
Na tvůj bezpečný návrat z Anzac Cove.

The Anzac legend? Thompson?
Anzacké legendě? Thompsonovi?

Bernie wants an armistice at Anzac.
Birdy chce na pozicích ANZACu příměří.

Anzac Hall, under the Lancaster.
Sál Anzac, pod Lancasterem.

It's the First Brigade heading back to Anzac.
Je to první kavalérie, co se vydává zpět do Anzac.

Send the ANZAC to the Naval exercises.
Pošlete Anzac na námořní cvičení.

Bean took me on a tour of the Anzac trenches today.
Bean mě dnes vzal na prohlídku zákopů oddílů ANZAC.

Like Anzac Day does me the boys.
Jako já v den Anzac k mým klukům.

I wanted to say something about the ANZAC men, Bean.
Chtěl bych něco říct o mužích z oddílů ANZAC, Beane.

Cause one Anzac is worth a dozen tommies.
Protože jeden Anzac stojí za tucet Britů.

Which one?! An escort vessel for the HMAS Anzac, I believe.
Která? Věřím, že doprovodná loď pro HMAS Anzac.

Anzac Day tomorrow- everything's shut.
Zítra je Den veteránů, všechno bude zavřené.

Get yourself to Anzac Braithe, you can negotiate.
Odeberte se k ANZACu, Braithe. Můžete to vyjednat.

ANZAC Bey, don't invade a country if you don't know where it is.
Vojáčku, neútoč na zemi, pokud nevíš, kde je.

In nine days and nights, 70,000 soldiers left Anzac and Suvla.
Během devíti dní a nocí opustilo 70 000 vojáků pozice ANZACu a Suvlu.

The ANZAC is going to the South China Sea, joining the military exercise.
Anzac se připojí do vojenských zkoušek v jihočínském moři.

And they move down to piers on North Beach, Anzac and Suvla over a 48-hour period.
A přesunou se k molům na Severní pláži, u pozic ANZACu a v Suvle. Zabere to 48 hodin.

What became of these Anzac girls after the war to end all wars turned their world upside down?
Co se stalo s děvčaty Anzac, poté co skončila válka, která obrátila svět vzhůru nohama?

I would like your permission to visit Anzac, sir. for a short time.
Chtěl bych vaše svolení pro návštěvu oddílů ANZAC, pane. Jen pro krátkou návštěvu.

Anzac Bey will show us a game the idea is, you have the ball, and you bowl it with a straight arm and you try to hit the wicket.
Vojáček nám ukáže hru. Máte míček a nadhazujete ho s nataženou paží a přitom se snažíte trefit branku.

You know, we should put one with each gift and write'Anzac 1916' on each of them- make it a real commemoration.
Víte, měli bychom to dát ke každému dárku a napsat na každý'Anzac 1916', udělat skutečnou připomínku.

And finally, overseas posting for Christmas tomorrow parcels should be posted to Argentina, Iraq via Lebanon and Trinidad letters should go to Malaya at Anzac SPO 5.
Pokud chcete zavčas poslat vánoční dárky, zítra pošlete balíček do Argentiny a Iráku, Libanonu a na Trinidad. Dopisy do Malaisie, Austrálie, na Nový Zéland.

As an Anzac runner you will witness the heat of epic bombardments and a beach landing, as well as covert deliveries of urgent life-or-death messages across the frontline.
Jako posel oddílů Anzac se stanete svědkem chaosu masivního bombardování během vyloďovací akce a budete mít na starost doručování urgentních vzkazů, jež mohou rozhodovat o životě a smrti.

Our professional in-house travel agency can accommodate all your travel needs with domestic and international flights, domestic tours, special ANZAC tours, and lots more.
Náš profesionální in-house cestovní kancelář se může ubytovat všechny vaše cestovní potřeby s domácí i mezinárodní lety, tuzemské zájezdy, speciální ANZAC výlety a mnoho dalšího.