What is the translation of " ARE A SHRINK " in Czech?

• jsi cvokař
• jste cvokař
• jste cvokařka

Examples of using Are a shrink in English and their translations into Czech

And you, Dark, are a shrink.
A ty, Tmavá, seš cvokař.

And you are a shrink, So… Do what shrinks do.
A ty jsi cvokař, tak dělej to, co cvokaři dělají.

I was a hell a better businessman than you are a shrink.
Rozhodně jsem byl lepší podnikatel než ty cvokař.

So… this is sort of a weird request, but you are a shrink, and… well, I-I need someone to talk to.
Takže… tohle je takový zvláštní požadavek, ale ty jsi cvokař a… no, j-já to potřebuji někomu říct.

You're a shrink.
Vy jste cvokařka.

Molly, you're a shrink.
Molly, ty jsi cvokař.

You're a shrink, right?
Vy jste cvokařka, že jo?

You're a shrink, right?
Vy jste cvokař, ne?

You're a shrink.
Vy jste cvokař.

So you're a shrink.
Tak vy jste cvokař.

You're a shrink.
Vy jste mozkoškrab.

So you're a shrink, right?
Ty jsi psychiatr, že jo?

So you're a shrink, right?
Ty jsi doktor, že jo?

You're a shrink, too?
Ty si taky ustoupila?

Ugh, so you're a shrink now?
Ugh, takže se teď zmenšuješ?

Yeah, you're a shrink and you believe that nurture is more important than nature. But biology says this is wrong.
Jo, jasně, ty jsi cvokař, takže věříš tomu, že výchova je důležitější, než příroda ale biologie říká, že je to chyba.

Why? I mean, why would you be ashamed of being a shrink?
Proč by ses měl stydět za to, že jsi cvokař?

You should have been a shrink, you know that?
A tys měla být psycholog, víš o tom?

Doc Halloran is a shrink who treated me in Reno.
Doc Halloran je cvokař, který mě léčil v Renu.

If she's a shrink and a Jew, you can't go?
Cvokařka a židovka. Ty nemůžeš jet?

Is a shrink. The doctor in this building is..
Je cvokař. Ten doktor v téhle budově.

The doctor in this building is… is a shrink.
Je cvokař. Ten doktor v téhle budově.

Sheldon's a shrink.
Sheldon je cvokař.

She's a shrink. She lives for crisis management.
Ona je psychiatr. Žije pro krizový management.

She helps troubled kids like him all the time. She's a shrink.
Je to cvokařka. Pomáhá dětem s problémy jako on neustále.

You were a shrink!
Psychiatra? Pálí ti to!

You don't have to be a shrink all the time.
Nemusíte být zmenšit celou dobu.

No, what you need, Mom, is a shrink.
Ne, ty potřebuješ psychiatra, mami.

Her father's a shrink.
Její otec je cvokař.

The only doctor you have seen in the past 15 years is a shrink.
Jediný doktor, ke kterému jste posledních 15 let chodil, je cvokař.