Examples of using Shrink in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Shrink humor.
Cvokařský humor.You're a shrink.
Shrink ray?
You're a shrink.
Jste psycholožka.Shrink your enemies.
Scvrknout vaše nepřátele.
People also translate
She's my shrink.
He's a shrink, and he treats Ricky.
Je psycholog a léčí Rickyho.You have a shrink?
So a shrink ray?
She's, uh, my shrink.
Je můj psycholog.And the shrink says I'm crazy.
A shrink říká, že já jsem blázen.Went to a shrink?
Shrink tubes and form parts by Raychem.
Smršťovací trubice a tvarovky od výrobce Raychem.You're not a shrink.
You're not a shrink.Shrinkfast handheld shrink device model 998.
Ruční smršťovací přístroj shrinkfast typ 998.It's the FBI shrink.
Je to psycholog FBI.My shrink says I have control issues.
Moje psycholožka říká, že mám problémy se sebekontrolou.You got shrink hands.
Máte cvokařský ruce.On the bookshelf behind the shrink.
Za cvokařkou na poličce.You're a shrink. Why?
Jsi psycholožka. Proč?Something happened with your shrink?
Něco se stalo s vaší cvokařkou?It's a typical shrink question.
Je to typický smršťovací otázka.How would it go with Cutter's shrink?
Jak to šlo s Cutterovou cvokařkou?I wish we could shrink for real.
His parents have him going to a shrink.
Rodiče ho posílají k psychoušovi.Did you just say shrink ray? Sorry?
Promiň, řekla jsi zmenšovací paprsek?Long night of fun with the lady shrink?
That's some sort of shrink trick, isn't it?
To je nějaký cvokařský trik, že jo?He made the space between atoms shrink.
Dokázal scvrknout prostor mezi atomy.No. It's your shrink, Agnès Wexler.
