Examples of using Are you trying to do to me in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What are you trying to do to me?
Come here, come here… Just what are you trying to do to me?
Co to na mě zkoušíš? Pojď sem?What are you trying to do to me?
Oh, my God! What are you trying to do to me?
Můj Bože! Co se mi to snažíte udělat?What are you trying to do to me?
Proč mi to děláš?
People also translate
My children, what are you trying to do to me?
Děti moje, co se mi to snažíte namluvit?What are you trying to do to me?
Gwen.- What are you trying to do to me?
Co mi chceš provést?- Gwen?What are you trying to do to me?
Co mi to provádíte?Come on. What are you trying to do to me, huh?
Co se mi to snažíš provést, co? No tak?What are you trying to do to me?
Co to na mě zkoušíš?What are you trying to do to me?
Co to chceš provést?What are you trying to do to me?
Co to na mě zkoušíte?What are you trying to do to me?
Co mi to chceš provést?What are you trying to do to me,?
Co mi to chceš udělat?What are you trying to do to me,?
Chcete mi něco udělat?What are you trying to do to me?
Co se mi pokoušíš udělat?What are you trying to do to me?
Co se mi to snažíte udělat?What are you trying to do to me, Dan?
What are you trying to do to me?
Co se mi to snažíte provést?What are you trying to do to me?
Co se snažíte dělat se mnou?What are you trying to do to me?
Spíš co chceš udělat ty mně?What are you trying to do to me?
Co mi to vlastně chceš udělat?What are you trying to do to me?
Huh? What are you trying to do to me?
Co se mi to pokoušíte udělat?What are you trying to do to me?
Co se What are you trying to do to me?
Zbořil jsi můj domov! Co to na mě zkoušíš?What are you trying to do to me, Teresa?
