What is the translation of " ASSEMBLY INSTRUCTIONS " in Czech?

• montážní návod
• návodu k montáži
• montážního návodu
• montážním návodu

Examples of using Assembly instructions in English and their translations into Czech

No assembly instructions.
Žádné pokyny k montáži.

Please assemble the unit according to the assembly instructions.
Smontujte zařízení podle pokynů k montáži.

I have drawn assembly instructions for a kiwi.
Já nakreslil návod k montáži vlastního kivi.

When the installation follow the Assembly instructions.
Při montáži zařízení postupujte přesně podle montážního návodu.

Refer to the assembly instructions for the installation.
Řiďte se pokyny k montáži při instalaci.

First assemble the grill cart(12) following the Assembly Instructions.
Nejprve podle montážního návodu sestavte vozík grilu 12.

PDF versions of our Assembly Instructions are available here.
PDF verze našich Montážních pokynů naleznete zde.

Keep these pages open while reading the assembly instructions.
Abyste věnovali pozornost těmto stránkám při čtení návodu k sestavení.

The assembly instructions can be found on the last pages of this manual.
Montážní pokyny se nacházejí na posledních stránkách tohoto návodu.

Keep these safety and assembly instructions in a safe place!
Tento bezpečnostní a montážní návod pečlivě uschovejte!

Connect the carabiners with the stand as described in the assembly instructions.
Spojte závěsné karabiny a omezovače houpání jako je popsáno v montážním návodu s konstrukcí.

Read the assembly instructions carefully and follow the safety information.
Podrobně prostudujte návod k montáži a dodržujte bezpečnostní pokyny.

Including a weed mat, anti-mole mesh and assembly instructions.
Včetně nopové fólie, ochranné mřížky proti hlodavcům& návodu na montáž.

Please read the assembly instructions carefully and follow the safety precautions.
Pečlivě si přečtěte montážní návod a dodržujte bezpečnostní pokyny.

Where can I find replacement part and dimensional drawings, as well as assembly instructions for products?
Kde najdu rozkresy náhradních dílů, rozměrové výkresy a návody k montáži produktů?

Follow the assembly instructions in the set-up instructions precisely.
Je nutno přesně dodržovat pokyny k montáži uvedené v návodu k instalaci.

The fan may only be used following the correct assembly of the front grid(1) and the rear grid(6) as described under“Assembly instructions”.
Ventilátor smí být používán pouze po správné montáži přední(1) a zadní(6) mřížky, jak je popsáno v“Montážním návodu“.

In this regard, please read the following assembly instructions and safety notices attentively.
Přečtěte si prosím pozorně následující návod k montáži a bezpečnostní pokyny.

Assembly instructions Always disconnect the tool from the mains before conducting any work on it.
Montážní návod Před všemi pracemi na nástroji, vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky.

To use the machine properly you must also observe the safety regulations, the assembly instructions and the operating instructions to be found in this manual.
Součástí použití podle účelu určení je také dbát bezpečnostních pokynů, tak jako návodu k montáži a provozních pokynů v návodu k použití.

Combined with suitable assembly instructions, they produce products of highest quality without any additional raw material disposition.
V kombinaci s vhodnými montážními pokyny produkují výrobky nejvyšší kvality bez nutnosti dalších surových materiálů.

Working on Fan Motor Assembly During work on fan motor assembly, e.g. bearing replacement, fitting of plug fan etc., the separate assembly instructions must always be followed ask for them to be forwarded if necessary!
Práce na sestavě ventilátor-motor Při pracích na sestavě ventilátor-motor, jako např. výměna ložisek, montáž volně oběžného kola atd. je nutné dbát individuálních montážních návodů v případě potřeby vyžádat!

X operating instructions 1x assembly instructions 1x upper bar 1x lower bar 1x grass catcher, upper part 1x grass catcher, lower part 1x baffl e 2x front wheel/ wheel cap Ø 150 or 165 2x rear wheel/ wheel cap Ø 165 or 200 1x bag of screws 1x cable holder 1x cable strain relief.
X návod k obsluze 1x montážní návod 1x horní traverza 1x dolní traverza 1x sběrný koš na trávu- horní díl 1x sběrný koš na trávu- spodní díl 1x zarážecí poklop 2x přední kolo/kryt kola Ø 150 resp. 165 2x zadní kolo/kryt kola Ø 165 resp. 200 1x sáček se šroubky 1x kabelový držák 1x odlehčovač tahu kabelu.

Place the electrical cables so that they do not get damaged, see assembly instruction.
Elektrické kabely umístěte tak, aby se nepoškodily, viz montážní návod.

This appliance can also be recessed under a single worktop* see the Assembly instruction sheet.
Tento model myčky lze rovněž vestavět pod dlouhou pracovní plochu* viz montážní pokyny.

Check the assembly instruction for more detailed information.
Pro podrobnější informace zkontrolujte montážní návod.

Use-Safety: Make sure the front wheels are placed in the correct position: see assembly instruction.
Bespeční požívání: Zajistěte, aby přední přepravní kolečka byla v správné poloze. viz návod.

Consult those pages while reading the instructions for assembly and use.
Při čtení instrukcí pro montáž a použití se seznamte i s těmito stránkami.

Read the entire operating instructions before assembly and getting started with the device.
Před montáží a uvedením do provozu si přečtěte celý text návodu k obsluze.