What is the translation of " ASYNCHRONOUS " in Czech?

• asynchronní
• asynchronním
• asynchronních
• asynchronního

Examples of using Asynchronous in English and their translations into Czech

OK, we can go asynchronous now.
Dobře., teď můžeme jít asynchronně.

The solution is to avoid external scripts, or always use scripts with asynchronous loading.
Řešením je vyhnout se externím skriptům nebo vždy používat skripty s asynchronním nahráváním.

Circuit diagram of asynchronous electric motors.
Kruhový diagram asynchronních elektrických motorů.

Versatile in many applications, the encoder is also used in speed feedback for large asynchronous motors.
Snímač lze univerzálně použít pro celou řadu aplikací a používá se i pro rychlostní zpětnou vazbu ve velkých asynchronních motorech.

Solid Edge now uses asynchronous technology also in the modeling of sheet metal parts.
Solid Edge nyní využívá synchronní technologii také při modelování plechových součástí.

Lamps flashing in an asynchronous mode.
Světla pracují v režimu asynchronního blikání.

Type plate of DM series asynchronous 1-phase The information on the type plate of the drum motor is intended for its identification.
Typový štítek série DM asynchronní 1fázový Údaje na typovém štítku bubnového motoru slouží k jeho identifikaci.

Measuring of three-phase asynchronous motor, LE.
Měření třífázového asynchronního motoru. LC.

GAK series of asynchronous generators with a short-circuit armature is suitable for all types of hydro turbines with outputs up to 1.5 MW.
Asynchronní generátory řady GAK s kotvou nakrátko jsou vhodné pro všechny typy turbín s výkonem do 1,5 MW.

Automation of type test of asynchronous motors.
Automatizace typové zkoušky asynchronních motorů.

I'm gonna cram you so full of asynchronous JavaScript and malware throttling that you will be crapping ciphertext.
Nacpu do vás tolik asynchronního JavaScriptu a zachytávání malwaru, že z vás poleze šifrovaný text.

Lamps flashing in synchronous or asynchronous mode.
Světla pracují v režimu synchronního nebo asynchronního blikání.

If an asynchronous drum motor without belt or with a form-fit driven belt is used, a special design is available to ensure cooling.
V případě použití asynchronního bubnového motoru bez pásu nebo s modulárním pásem lze dodat speciální provedení, které zaručuje chlazení.

Example of a nameplate of an induction(asynchronous) motor.
Příklad typového štítku indukčního(asynchronního) motoru.

We are integrating the logging of synchronous and asynchronous messages and there will be more support when searching for messages in large volumes of data.
Sjednotíme logování synchronních a asynchronních zpráv, přibude podpora vyhledávání zpráv ve velkých objemech dat.

I need to use discrete processing with asynchronous operations.
Musím použít jednotlivé zpracování asynchronních operací.

Properties of asynchronous motor s which have to be contemplated in connection with motor drives design of fans are dlscussed ln the paper.
Článek se zabývá vlastnostmi asynchronních motoru, které je nutné vzít v úvahu při návrhu pohonu ventilátoru vzduchotechnických zařízení.

Instead it uses a much more scalable event-driven(asynchronous) architecture.
Místo toho používá mnohem více škálovatelnou event-driven(asynchroní) architekturu.

By calling the method in the asynchronous mode the transfer is only started but after calling the method it is not ensured that the physical transfer has terminated.
Při volání metody v asynchronním režimu se přenos pouze nastartuje ale po volání této metody není zaručeno, že přenos fyzicky skončil.

You can also play in story mode to retrieve the seven magic balls and asynchronous make a wish the dragon Shenlong.
Můžete si také zahrát v režimu příběh získat sedm magické koule a asynchronní přej si draka Shenlong.

The standard assumption is for asynchronous communication between DTE-DCE on a duplex V.24 interface, using only data signals RXD, TXD, and ground 3-wire communication.
Standardně se předpokládá asynchronní komunikace mezi DTE-DCE na duplexním interface V.24 jen s použitím signálů RXD, TXD a zem 3 drátová komunikace.

A drive unit consisting of a compact unit consisting of a three-phase asynchronous electric motor and a worm gearbox.
Pohon tvořený kompaktní jednotkou, skládající se z třífázového asynchronního elektromotoru a šnekové převodovky.

Asynchronous machines do not need any regulator and, thanks to their simpler construction, they have a good return of investment even with lower outputs at a hydropower plant.
Asynchronní stroje nepotřebují regulátor a díky jednodušší konstrukci tak mají dobrou návratnost investice i při nižších výkonech vodní elektrárny.

We include the following command into the script of the asynchronous event at the end of data transfer at pressing the key.
Do skriptu asynchronní události od konce přenosu(od stisku klávesy…) vložíme následující příkaz.

Automation of type test of asynchronous motors- The system is realized in the indoor laboratories of CTU-FEE-K13114, where the teaching lessons of subject"Diagnostics of the electric devices" also take place.
Automatizace typové zkoušky asynchronních motorů- Systém je realizován v halových laboratořích ČVUT-FEL-K13114, kde na něm probíhá výuka předmětu"Diagnostika elektrických zařízení.

Help this guy has done one of his to bore the kids asynchronous row and not have to wait that long to eat a hot dog.
Pomůže to dítě musí dělat jeho chlapcům nudit asynchronní řádek a nebude muset čekat tak dlouho jíst párek v rohlíku.

A BMS can be integrated with a Babelnet Attachment Servers(BAS), which take care of temporary storage and asynchronous delivery of encrypted attachments.
BMS je integrován s Babelnet Attachment Serverem(BAS), který zajišťuje dočasné uložení a asynchronní stažení šifrovaných dokumentů přiložených k zprávám.

Drive consisting of a compact unit consisting of a three-phase asynchronous electric motor and a worm gearbox, the drive position is horizontal or vertical downwards.
Pohon tvořený kompaktní jednotkou skládající se z třífázového asynchronního elektromotoru a šnekové převodovky, poloha pohonu je horizontální nebo vertikální směrem dolů.

Type and number of turbines: 2 vertical Kaplan turbine K611, K612 with asynchronous generator MEZ 2x200 kW each absorption capacity of 3 m3/s.
Typ a počet turbín: 2x Kaplanova vertikální turbína K611, K612 s asynchronním generátorem MEZ 2x200 kW, každá o hltnosti 3 m3/s.

Message Driven: Reactive Systems rely on asynchronous message-passing to establish a boundary between components that ensures loose coupling, isolation and location transparency.
Zprávami-řízený: Jasné oddělení komponent v reaktivním systému je založeno na asynchronním zasílání zpráv, což zajišťuje volnou provázanost, izolaci a transparentnost polohy.