What is the translation of " ATTENTION TO YOURSELF " in Czech?

• na sebe pozornost
• pozor na sebe
• na sebe upozorňovat

Examples of using Attention to yourself in English and their translations into Czech

Do not draw attention to yourself.
Nepútej na sebe pozornost.

But the number-one rule in our office is you do not draw attention to yourself.
Ale pravidlo číslo jedna v naší kanceláři je nepřitahovat na sebe pozornost.

Don't call attention to yourself.
Nepoutej na sebe pozornost.

This is Main Containment, so don't draw attention to yourself.
Nepřitahujte k sobě pozornost. Tohle je hlavní blok.

Don't draw attention to yourself.
Nepřitahuj k sobě pozornost.

This is Main Containment, so don't draw attention to yourself.
Tohle je hlavní blok. Nepřitahujte k sobě pozornost.

Don't call attention to yourself.
Nestrhávej na sebe pozornost.

I need you to lay low… and I need you to keep from drawing any attention to yourself.
Musím vám položit nízko… a já tě potřebuji, aby z kreslení pozornost na sebe.

Do not draw attention to yourself.
Nepoutej na sebe pozornost.

It's not a good idea to come into a new neighborhood… And call this much attention to yourself.
Není rozumné připlavat na neznámé místo a takhle na sebe upozorňovat.

Don't call attention to yourself.
Nepřitahuj na sebe pozornost.

Draw attention to yourself and the spell is broken.
Upoutejte na sebe pozornost a kouzlo je pryč.

Don't attract attention to yourself.
Nestrhávej na sebe pozornost.

Draw more attention to yourself, why don't you? Back up!
Pozor na sebe víc, proč ne? Zálohujte!

You don't want to call attention to yourself.
Nechcete na sebe upozorňovat.

So drawing attention to yourself in a police station in this little… getup, not a good idea.
Přitahovat k sobě pozornost na policii v tomto oblečku, není dobrý nápad.

Why you calling attention to yourself?
Proč na sebe poutáš pozornost?

Why? Don't be stupid and draw attention to yourself.
Proč? Neblázni, nepřitahuj na sebe pozornost.

And you're kind of drawing attention to yourself. they're grieving for Tyler, and… Look, the Zieglers.
Truchlí pro Tylera a ty… Hele, Zieglerovi na sebe jaksi upozorňuješ.

And you can't afford to be drawing attention to yourself.
Nemůžeš si dovolit upoutávat na sebe pozornost.

Don't attract attention to yourself.
Nepřitahuj na sebe pozornost.

Stop working late, drawing attention to yourself.
Přestaň dělat přesčas a přitahovat na sebe pozornost.

Back up! Draw more attention to yourself, why don't you?
Pozor na sebe víc, proč ne? Zálohujte!

Do not, I repeat, do not draw attention to yourself.
Neupoutávej, opakuji, neupoutávej na sebe pozornost.

You're calling attention to yourself.
Přitahuješ na sebe pozornost.

Smile, Dube. Don't attract attention to yourself.
Usmívej se, Dube. Nestrhávej na sebe pozornost.

You're drawing attention to yourself.
Přitahujete na sebe pozornost.

Just do what I do and don't draw any attention to yourself, please.
Jen dělej to co já a nepřitahuj na sebe pozornost, prosím.

Don't draw any attention to yourself.
Nepřitahujte na sebe pozornost.

And then calling attention to yourself.
A potom upozornit na sebe tím.