What is the translation of " BACK TO THE BUS " in Czech?

• zpátky do autobusu
• zpátky do minibusu

Examples of using Back to the bus in English and their translations into Czech

Back to the bus!
Zpátky do autobusu!

I'm going back to the bus.
Jdu zpátky do autobusu.

Back to the bus. EJ.
Vrať se k autobusu. EJ.

Let's go back to the bus.
Pojďme spát do autobusu.

Back to the bus. EJ.
EJ. Vrať se k autobusu.

All Right, Back To The Bus.
Dobře, zpět do autobusu.

Go back to the bus and wait for me alright!
Běžte zpátky do autobusu a počkejte na mě!

Everyone back to the bus!
Všichni zpátky do minibusu!

Stanley here is gonna take you all back to the bus.
Stanley tady vás vezme všechny zpátky do autobusu.

EJ. Back to the bus.
Vrať se k autobusu. EJ.

They're… heading back to the bus.
Jsou na cestě zpět k autobusu.

EJ. Back to the bus.
EJ. Vrať se k autobusu.

Look, I gotta get back to the bus.
Podívej, čeká na mě autobus.

Let's just go back to the bus and just move on.
Jdeme zpátky do autobusu a pokračujem.

All right, kids, start heading back to the bus.
Dobře, děti. Zamíříme zpátky k autobusu.

We will go back to the bus. Okay?
Teď půjdeme do autobusu, ano?

Children, you have 20 more minutes, then back to the bus.
Děti, máte ještě 20 minut, potom zpátky do autobusu.

Thake it back to the bus.
Odneste ho zpátky do autobusu.

You pulled him out and you carried him on your back to the bus.
Vytáhla jsi ho ven a nesla ho na zádech do autobusu.

We have to get back to the bus now.
Musíme zpátky do autobusu.

What we need to worry about right now is getting back to the bus.
Teď se hlavně musíme dostat k autobusu.

Everyone follow me back to the bus right now.
Všichni pojďte za mnou do autobusu.

We're gonna need to talk to Jack Brodie again… and find out whether Nathan made it back to the bus at all.
A zjistit, jestli Nathan vůbec došel zpátky k autobusu. Musíme si znovu promluvit s Jackem Brodiem.

You take Kingpin back to the bus and find it, but be careful.
Vezmi Šéfa zpátky k autobusu a najdi ji, ale buďte opatrní.

I'm blind! Everyone back to the bus!
Všichni zpátky do minibusu! Oslepl jsem!

And if you fall, I will drag you back to the bus and get you drunk so I can lick your face.
A když spadneš, odtáhnu tě zpátky k autobusu a opiju tě, abych ti mohl lízat obličej.

I'm blind! Everyone back to the bus!
Oslepl jsem! Všichni zpátky do minibusu!

Okay, everyone follow me back to the bus right now.
Dobře, okamžitě se mnou pojďte k autobusu.