What is the translation of " BADGE AND A GUN " in Czech?

• odznak a zbraň
• odznak a pistoli
• odznakem a zbraní
• odznak a pušku

Examples of using Badge and a gun in English and their translations into Czech

With a badge and a gun.
S plackou a pistolí.

Which is why you carry a badge and a gun.
Což je důvod, proč máte nosit odznak a zbraň.

Having a badge and a gun doesn't make you God!
S odznakem a pistolí se nestaneš Bohem!

They give us this badge and a gun.
Dají nám odznak, pistoli, a očekávají.

I got a badge and a gun that say different.
Mám odznak a zbraň a ty říkají něco jiného.

I am fate with a badge and a gun.
Jsem osud s odznakem a zbraní.

Having a badge and a gun doesn't make you God!
To, že máte odznak a zbraň, neznamená, že můžete všechno!

My God, he has a badge and a gun.
Proboha, on má odznak a zbraň.

I mean, a badge and a gun doesn't make you flawless.
Chci říct, že díky odznaku a pistoli nejste neomylní.

Everybody grab a badge and a gun.
Každej si vemte odznak a zbraň.

You carry a badge and a gun, marshal You ain't no call to do that.
Máš odznak a pušku, šefire. Ale nemáš žádný důvod to dělat.

Back up!- I got a badge and a gun!
Mám odznak a pistoli!- Ustupte!

Badge and a gun pretty much makes it easy not to get into a fight.
Odznak a zbraň, celkem to ulehčuje, aby sem se nedostal do problémů.

He's got a badge and a gun.
Má odznak a zbraň.

Who has more authority than a man with a badge and a gun?
Kdo má víc síly, než muž s odznakem a zbraní?

She has a badge and a gun, okay?
Má odznak a zbraň, jasný?

Most of us just don't have a badge and a gun.
Většina z nás akorát nemá odznak a pistoli.

You carry a badge and a gun, Marshal.
Máte odznak a pistoli, šerife.

He's an illegal alien with a badge and a gun.
Je to ilegální vetřelec s odznakem a zbraní.

I am fate with a badge and a gun. I am the unpaid bill.
Nezaplacený účet. Jsem osud s odznakem a zbraní.

I am the unpaid bill. I am fate with a badge and a gun.
Tvůj osud s odznakem a zbraní. Nezaplacený účet.

Yeah? Well, I got a badge and a gun that say different?
Mám odznak a zbraň a ty říkají něco jiného. Jo?

I am the unpaid bill. I am fate with a badge and a gun.
Nezaplacený účet. Jsem osud s odznakem a zbraní.

That the killer has a badge and a gun. We can't rule out the idea.
Nemůžeme vyloučit myšlenku, že ten vrah má odznak a pistoli.

We can't rule out the idea that the killer has a badge and a gun.
Nemůžeme vyloučit myšlenku, že ten vrah má odznak a pistoli.

They give you a badge and a gun and you get to play God?
Dají vám odznak a pistoli a vy už si hrajete na Boha?

There's no way he should be carrying a badge and a gun right now.
Není možné, aby teď nosil odznak a zbraň.

Badge and a gun pretty much makes it easy not to get into a fight.
Odznak a zbraň tě docela slušně ochrání, pokud nechceš dostat přes hubu.

Back up!- I got a badge and a gun!
Ustupte!- Mám odznak a pistoli!

He had a badge and a gun, and he would do anything to help you.
Měl odznak a zbraň a udělal by cokoliv, aby vám pomohl.