Examples of using Bae in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hey, bae!
I'm not lying to you, Bae.
Nelžu ti, Baei.Why? Bae.
Baei…- Proč?Hey, bae, hold my piece.
Hej, zlato, podrž mi to.Why? Bae.
Proč?- Baei.I'm guessing forever, bae.
Myslím, že navždy, zlato.For you, bae. Yes.
Pro tebe, zlato. Ano.I do trust you, Bae.
Já ti věřím, Baei.Bae is so much easier than babe.
Oh, please, Bae.
Prosím tě, Baei.Bae, this is something I have to do on my own.
I love you, Bae.
Mám tě rád, Baei.I heard that Bae Man Deok's ID number was erased.
Slyšela jsem, že Bae Man Deokovo ID bylo vymazáno.Not tonight, Bae.
Dneska ne, zlato.I'm sorry, bae, you're gonna have to keep it separate.
Jdeme odsud! Promiň, zlato. Ale musíme to držet odděleně.Yes. For you, bae.
Ano. Pro tebe, zlato.They said the man named Bae Man Deok's resident ID was cancelled.
Slyšela jsem, že Bae Man Deokovo ID bylo vymazáno.Yes. For you, bae.
Pro tebe, zlato. Ano.Bae Sang Shik and the Dong Sung Logistics people have arrived at the pier.
Bae Sang Shik a Dong Sungovi lidé přijeli na molo.It's all right now, Bae.
Už je to dobré, Baei.With being away from you, bae!- I will never be okay.
Když budeme od sebe, zlato!- Nikdy nebudu v pohodě.How could you leave Bae?
Then Bae is like a mouse that keeps chewing their power line.
Tak v tom případě je Bae myší, která neustále vysává jejich energii.I had to protect you, Bae.
Musel jsem tě ochránit, Baei.The BAe 146/Avro RJ is a high-wing cantilever monoplane with a T-tail.
BAe 146/ Avro RJ je hornoplošník s ocasními plochami ve tvaru T.Just like you did with Bae.
Stejně jako tomu bylo s Baem.The earth is protected by the Fantastic Four, and Bae Su-eun is protected by Kim Su-ho.
Fantastická čtyřka ochraňuje Zemi, a Kim Su-ho ochraňuje Bae Su-eun.Look, I am doing this for you, bae.
Hele, dělám to pro tebe, lato.And vacations with bae,- Lots of pictures of sunsets, and so many embarrassing quotes.
Chief Kang, how do you know Secretary Bae?
Pane Kangu, jak znáte tajemníka Baea?
