What is the translation of " BAKEOFF " in Czech?

• bakeoff
• pečení
• soutěži

Examples of using Bakeoff in English and their translations into Czech

The Great British Bakeoff?
Velké britské pečení?

Wanzl BakeOff 2.0 is a modular-design sales system.
Wanzl BakeOff 2.0 je modulární prodejní systém.

Let's go! Right here we go, this is for the Bakeoff team.
Dobrá, jedeme! Tohle je za Pečící tým.

BakeOff 3.0 is modular and exceptionally flexible.
BakeOff 3.0 je maximálně flexibilní a modulární.

Why is everyone at this bakeoff such a meanie-bo-beanie?
Proč jsou všichni na téhle soutěži tak zlomyslní?

Do you think I will make it home in time for"American Bakeoff"? Okay.
Dostanu se domů na Amerika peče?- Dobře.

Yes.-It's The Great British Bakeoff… staying with the BBC.
Ano. To by bylo Velké britské pečení zůstávající na BBC.

Suit your fancy? Would a fairy at the Great British Bakeoff.
Bude víla oblečená jako v"Great British Bakeoff", vyhovovat vaší fantazii?

And covering Goleta Seniors' Bakeoff and Poetry Jam?
A informovat o pečení v domově důchodců a recitační soutěži?

With its BakeOff modules, Wanzl helps to increase footfall in your retail space.
S moduly BakeOff zajišťuje Wanzl vysokou návštěvnost na prodejní ploše.

Can be retrofitted and combined with BakeOff 2.0/2.1.
Možnost dovybavení a kombinace se systémem BakeOff 2.0/2.1.

With the latest generation BakeOff 2.0 we are making the sale of bakery products even more successful.
S nejnovější generací BakeOff 2.0 posouváme prodej pečiva ještě o kus dál.

Would a fairy at the Great British Bakeoff suit your fancy?
Bude víla oblečená jako v"Great British Bakeoff", vyhovovat vaší fantazii?

Lisa, the people in this bakeoff are stinkers… who pushed me and pushed me like the pushy-wushies they are!
Liso, všichni v téhle soutěži jsou darebáci kteří mi pořád podráželi nohy!

The sales unit can be used in the store both as a stand-alone solution, and also in combination with BakeOff modules 2.0/2.1.
Prodejní jednotku lze v prodejně použít jako samostatné řešení nebo v kombinaci s moduly BakeOff 2.0/2.1.

The BakeOff 2.0 module fulfils all important requirements for sales systems in the area of baked goods.
Modul BakeOff 2.0 splňuje všechny důležité požadavky na prodejní systémy pečiva.

You know I was gonna enter this here Ovenfresh Bakeoff… but up against you, I wouldn't have a Hindu's chance in heaven.
Víš, chtěl jsem se zúčastnit téhle soutěže ale ve srovnání s tebou bych měl šanci asi jako hinduista v nebi.

The BakeOff 2.0 system ensures maximum transparency and high product density thanks to the use of curved glass.
Regálový systém BakeOff 2.0 zajistí díky použití prohnutého pravého skla maximální viditelnost a vysokou působivost vystaveného zboží.

To date, several thousand stores have opted for Wanzl BakeOff modules as a result of this successful collaboration.
Do dnešního dne byly jako výsledek tohoto úspěšného partnerství vybaveny tisíce prodejen moduly BakeOff od firmy Wanzl.

Furthermore, BakeOff 2.0/2.1 systems can be combined or converted with shelves from BakeOff 3.0.
Kromě toho lze systémy BakeOff 2.0/2.1 kombinovat se systémy BakeOff 3.0 nebo je jimi dovybavit.

Wanzl will help you design an appetising atmosphere for the entire fresh foods section, including related cross-selling concepts, with Vitable and other original Wanzl products such as YourTable, YourTable Cool and BakeOff.
Pro celou oblast čerstvých produktů i se souvisejícími doplňkovými produkty koncipuje Wanzl se systémem Vitable a dalšími originálním produkty Wanzl, jako YourTable, YourTable Cool a BakeOff.

With the latest generation of BakeOff 3.0, we are ensuring that your baked goods are firmly in the spotlight.
U nejnovější generace systému BakeOff 3.0 stojí nabídka pečiva ještě výrazněji v centru pozornosti.

BakeOff 3.0 was developed in close cooperation with our retail partners, and meets all the key demands of cutting-edge store fittings.
Systém BakeOff 3.0 byl vyvinut v úzké spolupráci s našimi obchodními partnery a splňuje všechny důležité požadavky moderního prodejního zařízení.

The outstanding transparency of BakeOff 3.0 enables your customers to get a clear overview of all the baked goods you have on offer.
Vysoká transparentnost systému BakeOff 3.0 umožňuje zákazníkům vynikající přehled o vaší nabídce pečiva.

What we really want to know about The Great British Bakeoff, we hear these whispers about ITV backing lorry loads of cash-Unbelievable. up to all your houses to try and steal it from the BBC.
K tvým domům aby se pokusila ukrást ho BBC. Co o Velkém britském pečení doopravdy chceme vědět je,- Neuvěřitelné. že slýcháme zvěsti o ITV, jak přepravuje náklaďáky hotovosti.