What is the translation of " BE BAPTIZED " in Czech?

[biː bæp'taizd]
Verb
[biː bæp'taizd]
být pokřtěni
be baptized
být pokřtěn
being baptized
to be baptised
být pokřtěno
být pokřtěný
být pokřtěna

Examples of using Be baptized in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You must be baptized.
Musíte být pokřtěni.
And be baptized! glory the Messiah!
A buďte pokřtěni pro Mesiáše!
She should be baptized.
Musíme ji dát pokřtít.
Be baptized in the name of Jesus Christ.
Byli jsme pokřtění ve jménu Ježíše Krista.
Arise and be baptized.
Povstaň a buď pokřtěná.
People also translate
Tell them what you told me, that the baby has to be baptized!
Řekni jim to co mě, že to dítě se musí pokřtít!
Should I be baptized? Malum.
Měla bych se nechat pokřtít? Malum.
Michael Rizzi, will you be baptized?
Michaeli Rizzi, dáš se pokřtít?
Will you be baptized?- I repent…- Good. Again?
Kaji se…- Dobře, znovu.- Budeš pokřtěn?
The baby must be baptized.
Dítě musí být pokřtěno.
You can all be baptized for the forgiveness of your sins.
Můžete být pokřtění za odpuštění svých hříchu.
The boy must be baptized.
Chlapec musí být pokřtěn.
Be baptized. Be forgiven for the sin that you have done.
Požádejte o odpuštění. Za hřích, který jste spáchal.
And will your own child soon be baptized?
A bude vaše dítě brzy pokřtěno?
And she cannot be baptized. She's sick.
Je nemocná. A nemůže být pokřtěna.
Turn away from your sins! And be baptized!
Zanechte svých hříchů a dejte se pokřtít!
Come, brother, be baptized with me!
Pojď, bratře, nech se pokřtít se mnou!
You must visit our church and be baptized.
Musíte navštívit náš kostel a nechat se pokřtít.
Before he could even be baptized, she murdered him.
Zavraždila ho, aniž by byl pokřtěnej.
Her child is dying and cannot be baptized.
Její dítě umírá a nemůže být pokřtěno.
A free person cannot be baptized against her will. Yes.
Svobodný člověk nemůže být pokřtěný proti své vůli. Ano.
She's sick. And she cannot be baptized.
Je nemocná. A nemůže být pokřtěna.
Before it can be baptized, the temple of your body needs to be purified.
Než projdeš rituálem, tvé tělo musí být očištěno.
It is I that ought to be baptized by you?
Já bych měl být pokřtěn tebou, a ty přicházíš ke mně?
So essential If you consider your presence why not let yourself be baptized?
Považujete-li svou přítomnost za zásadní, nechte se pokřtít.
Yes. A free person cannot be baptized against her will.
Svobodný člověk nemůže být pokřtěný proti své vůli. Ano.
Godfather, is it your wish that this child be baptized?
Kmotře, je tvým přáním, aby bylo tohle dítě pokřtěno?
I will take communion, be baptized under a truer light.
Budeme chodit do kostela, nechám se pokřtít pod pravdivějším světlem.
Well, so do I,which is why I think they should be baptized.
To já taky, proto myslím, žeby děti měly být pokřtěny.
Why not let yourself be baptized? If you consider your presence so essential.
Považujete-li svou přítomnost za zásadní, nechte se pokřtít.
Results: 63, Time: 0.0684

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech