What is the translation of " BEDBUGS " in Czech?

• štěnice
• štěnicím
• blechy
• štěnic
• ploštic
• celou noc
• štěnicích

Examples of using Bedbugs in English and their translations into Czech

It's the bedbugs.- Oh!
To jsou modřiny.- Fuj!

Zero ghosts, but plenty of bedbugs.
Žádní duchové, zato spousta štěnic.

Full of bedbugs, I'm sure.
Plno ploštic, jsem si jistý.

Yeah, maybe one with bedbugs.
Jo, možná nějaký se štěnicemi.

Full of bedbugs You see, we have the most wonderful.
My máme ty nejkrásnější. Plno ploštic.

Don't let the bedbugs bite.
Nenech se pokousat od štěnic.

Good night, sleep tight, don't let the bedbugs.
Dobrou noc a ať vás blechy.

Don't let the bedbugs bite.
A nenechte se kousat blechami celou noc.

They had to leave their house because of bedbugs!
Museli opustit jejich dům kvůli štěnicím!

And the powder against bedbugs, it's French.
A prášek proti štěnicím, francouzský.

All right, bedbugs. Let's leave these two alone.
Tak pojďte, broučci, necháme tyhle dva o samotě.

They were afraid they might have bedbugs.
Báli se, že by mohli mít blechy.

Do you know if Sara found any bedbugs at Trent Moore's place?
Nevíš, jestli Sara našla nějaké štěnice v bytě Trenta Moorea?

Which we had to burn because of the bedbugs!
Které jsme museli spálit kvůli štěnicím!

Bedbugs here made an absolute meal out of the back of his arms and neck.
Tady vzadu na jeho ramenou a krku. Štěnice si z něj odhryzli.

See you later, sis. Don't let the bedbugs bite.
Ať Tě blechy koušou… Zatím, sestřičko.

My father brought bedbugs into our house, so we have to spend the week here.
Táta domů zatáhl štěnice, takže musíme strávit týden tady.

I think it might be the other type of bedbugs.
Myslím, že by to mohl být ten druhý typ štěnic.

Look how far you have come from bedbugs to chief of surgery.
Podívej, kam ses dostala. Od štěnic na šéfchirurga.

I would have worn gloves if you told me there was bedbugs.
Vzal bych si rukavice, kdybys řekl, že tu budou štěnice.

Are they too worried to kill the bedbugs because they will kill the cockroaches, too?
Tolik se bojí zabíjet štěnice, protože by zabili i šváby?

In the words of one despairing ruler,"in heaps, like bedbugs.
Slovy jednoho zoufalého vládce"na hromadách jako štěnice.

I got bedbugs at a sit-in for a Portland homeless shelter. Bean leaves.
Fazolové listy. Chytila jsem štěnice při návštěvě útulku pro bezdomovce.

Cool. They give you a bag of the bedbugs they killed.
Super, dali nám sáček plný štěnic, které zabili.

Bean leaves. I got bedbugs at a sit-in for a Portland homeless shelter.
Fazolové listy. Chytila jsem štěnice při návštěvě útulku pro bezdomovce.

Don't everyone know that all New York furniture is full of bedbugs?
To neví, že všechen nábytek z New Yorku je plný štěnic?

Well, then can you at least leave the bedbugs and let me make you something to eat?
Tak alespoň nechej tu štěnici a dovol mi připravit ti jídlo?

You're not gonna ruin a perfectly good snack by talking about bedbugs, are you?
Že mi nezničíš skvělou svačinku řečmi o štěnicích?

Are they too worried to kill the bedbugs because they will kill the cockroaches, too?
To se tak bojí zabít ty štěnice, protože by mohli zabít i šváby?

They will kill the cockroaches, too? Or are they too worried to kill the bedbugs'cause?
Tolik se bojí zabíjet štěnice, protože by zabili i šváby?