What is the translation of " BEING CREATIVE " in Czech?

• být kreativní

Examples of using Being creative in English and their translations into Czech

Being creative.
Být tvůrčí.

I miss being creative,?
Chybí mi kreativní práce?

Being creative, it's a curse.
Být kreativní, to není..

Life ain't about being creative.
Život není o kreatívnosti.

And, being creative.
A já jsem kreativní.

Life ain't about being creative.
Život není jen o kreativnosti.

Being creative it's, it's, it's not.
Být kreativní, to není..

Life ain't about being creative.
Tvořivost je ti v životě na nic.

Being creative is exponentially useful here.
Být kreativní je zde exponencionálně užitečné.

Oh! You were being creative.
Aha, takže ty jsi byl kreativní.

When your back is against the wall, you start being creative.
Když jste v koutě, začnete být kreativní.

You were being creative.- Oh!
Aha, takže ty jsi byl kreativní.

Because of what Miss Lucy told you, about being creative?
Kvůli tomu co ti řekla paní Lucy o kreativitě?

Part of being creative is figuring out what you're good at.
Být kreativní je způsob. jak zjistit, v čem si dobrý.

You know, it is not about being creative.
Víte- nejde o to, být kreativní.

Is not about being creative… I mean, so the best marketing strategy.
Nejlepší marketingová strategie není o tom, být kreativní.

I spent my time being creative.
Strávil jsem čas tím, že jsem byl tvořivý;

Yeah, city hall being creative,'cause no one's really sure what that means.
Ano, na radnici byli kreativní, protože nikdo s určitostí neví, co to znamená.

Guess I was just being creative.
Hádám, že jsem jen byla kreativní.

Being creative has never been age limit, the same as giving to paint.
Být kreativní nikdy nebyla věková hranice, stejně jako dávat malovat.

Because of what Miss Lucy told you, about being creative?
Kvůli toho, co ti řekla slečna Lucy o tvořivosti?

You know, I think being creative is a waste of time and money.
Víte, myslím si, že být kreativní je ztráta času i peněz.

I learned the importance and excitement of being creative.
Že nejdůležitější je kreativní přístup k problémům.

You're furious at me for being creative. You wanna create!
Jste na mě vzteklý, protože jsem kreativní, protože sám být takový neumíte!

So the best marketing strategy is not about being creative.
Nejlepší marketingová strategie není o tom, být kreativní.

How unfair is to have a job that involves being creative, and that your bosses will not let you be, always forcing you to do the same.
Jak nespravedlivé je mít práci, která zahrnuje být kreativní, a že vaše šéfové vás nenechá být vždy nutí vás, aby učinily totéž.

I wasn't lying to her, I was being creative.
Nelhal jsem jí, byl jsem tvůrčí.

For him, being creative, showcasing his art via social media and getting in touch with his fans and followers are the great things about his job!
Na jeho práci ho nejvíce baví to, že může být kreativní, že může svou práci představit na sociálních médiích a dostat se tak do kontaktu se svými fanoušky!

While Gary would be sitting whistling in the corner, thinking of riffs and stuff, I would be powering us forward as a unit and basically being creative and a manager at the same time.
Zatímco Gary seděl, pískal si a přemejšlel o rifech a tak, já nás tlačil dopředu jako tým. V zásadě jsem byl kreativní člověk a manažer v jedný osobě.

The role of the Commission is to call on both parties and on other countries interested or connected to do everything to find a solution; to be creative in finding the solution and, if being creative with the aim of finding a solution means solving this problem too, then the Commission will propose it.
Úlohou Komise je apelovat na obě strany a na další země, jež mají na řešení zájem či jsou do jednání zapojeny, aby pro nalezení řešení učinily, co je v jejich silách. Komise rovněž apeluje, aby zúčastněné strany byly při hledání řešení kreativní, aby zapojily fantazii, a pokud by kreativní hledání řešení vedlo k vyřešení problému, Komise takové řešení navrhne.