Examples of using Bellboy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But Bellboy.
Ale Hotelový poslíčku.Bellboy, please.
Hotelový poslíčku, prosím.I was a bellboy.
The bellboy is here!
Je tady hotelovej sluha!That was the bellboy.
To byl poslíček.
So the bellboy did it.
Tak to udělal poslíček.So it was the bellboy?
From bellboy to deputy sheriff.
Listen, Bellboy.
Poslouchej, Hotelový poslíčku.Bellboy was telling me about this restaurant.
Poslíček mi řekl o restauraci.Should I send the bellboy?
Mám tam poslat poslíčka?He beat up a bellboy on television.
Zmlátil poslíčka před kamerami.Emilio didn't kill the bellboy.
Emilio nezabil poslíčka.
The bellboy will show you to your room.
Poslíček vám ukáže, kudy do vašeho pokoje.So be it, then, Bellboy.
Budiž tedy Hotelový poslíčku.Have a bellboy bring it to me in 25 minutes.
Ať mi ji pikolík za 25 minut přinese.Don't be a fool, Bellboy.
Nebuď blázen, Hotelový poslíčku.As a bellboy, you had to be a supplier of sorts.
Jako poslíček musíte umět všechno obstarat.Should I send the bellboy?
Jsem mimo. Mám tam poslat poslíčka?Then I humped the bellboy on the room service cart.
Pak jsem přefiknul poslíčka na jeho vozíku.Leo, that is Ted the bellboy.
Leo… To je Ted, hotelovej sluha.The bellboy, his sister. The detective, the bodyguard.
Detektiv, bodyguard, poslíček, jeho sestra.You have money for bellboy? Oliver.
Máš peníze pro poslíčka? Olivere.The bellboy said you both need to pick up a bag.
Ten poslíček říkal, že si máte jít oba dva vyzvednout tašky.No, that's not it. The bellboy said.
Ten poslíček říkal… Ne, to není ono.Bellboy was telling me about this restaurant that does a great manakish.
Poslíček mi řekl o restauraci, kde dělají skvělý manakish.Oliver. Darling, you have money for bellboy?
Máš peníze pro poslíčka? Olivere?Like… when I was a bellboy in a Chicago hotel.
On the surface, this is about the fact that a bellboy.
Jde o to, že ten poslíček.The shoot-out between the bellboy and Mickey D.
Přestřelka mezi poslíčkem a Mickeym D.
