What is the translation of " BIBLICAL " in Czech?

• biblický
• biblická
• biblickém
• biblického
• bible
• bibličtí
• biblicky
• biblické
• biblickou
• koitálním

Examples of using Biblical in English and their translations into Czech

It sounds biblical.
To zní biblicky.

Biblical. From the Old Testament.
Biblické, ze Starého zákona.

Not in a biblical sense.
Nevím. V koitálním smyslu.

From the Old Testament. Biblical.
Biblické, ze Starého zákona.

What is the biblical evaluation of sex?
Jak bible hodnotí sex?

Elijah, Samaria, it seems biblical.
Eliáš, Samaria, zní to biblicky.

I will take your biblical insights to heart.
Vezmu si váš náhled na bibli k srdci.

I have rules, you know, which is, like, less biblical.
Já mám"zásady", což zní míň biblicky.

Less biblical. I have rules you know, which is like.
Já mám"zásady", což zní míň biblicky.

I do notNot in a Biblical sense.
Nevím. V koitálním smyslu.

Believed by Biblical scholars to Be caused by anthrax.
Bibličtí badatelé věří, že je způsobil antrax.

Yes, it sounds positively Biblical, I think.
Ano, zní to myslím pozitivně biblicky.

I do mean in the biblical sense. And when I say"win over.
Tak v biblickém smyslu. A když říkám"dobyli.

I can feel it. You're unclean in the biblical sense.
Cítím to. Jsi nečistý v biblickém smyslu.

Biblical scholars all have different interpretations.
Všichni bibličtí badatelé mají různá vysvětlení.

You're unclean in the biblical sense. I can feel it.
Cítím to. Jsi nečistý v biblickém smyslu.

In Biblical terms, that could be a month or a decade.
Podle Bible to mohou být měsíce nebo desetiletí.

Like today, he's been teaching me Biblical Aramaic!
Stejně jako dnes, učí mě Biblickou aramejštinu!

Biblical scholars dated the event to the year 2349 BC.
Znalci bible tuto událost datují na rok 2349 před Krystem.

You do not want to be responsible for a Biblical panic.
Nechceš být zodpovědná za takovou biblickou paniku.

Yes, it sounds positively Biblical, I think. That's a parable.
Ano, zní to myslím pozitivně biblicky. To je podobenství.

You don't need that! You don't see this as another biblical sign?
To nepotřebuješ! A tohle nevidíš jako další znamení bible?

You and Gob were like those biblical brothers, Gallant and.
Ty a Gob jste jako ti bibličtí bratři… Gallant a.

I don't know, but what I do know is that we are witnessing biblical events.
Vím, avšak, že jsme svědky biblického jevu. Nevím.

Derived from the biblical Ishmael, meaning"His name is God.
Odvozeno od Ishmaela z bible, znamenající"Jeho jméno je Bůh.

That's a parable. Yes, it sounds positively Biblical, I think.
Ano, zní to myslím pozitivně biblicky. To je podobenství.

Well, since you feeling all Biblical and righteous and all, you think on this.
Když seš teda tak biblicky spravedlivej, tak pomysli na tohle.

Builder of the ark in the Sumerian precursor to the biblical flood myth.
Tvůrce archy v Sumerian předchůdce biblického povodňového mýtu.

A Biblical misreading there, I think. Eatin' your own flesh as sacrament's kind of.
Mylné pochopení bible, myslím. Jíst své vlastní tělo, je jako.

It's good to see you have all become biblical scholars overnight.
Děkuji vám. Jsem rád, že jste se přes noc stali učenci Bible.