What is the translation of " SCRIPTURAL " in Czech?

• biblickou
• písemné
• biblickém
• výklad bible

Examples of using Scriptural in English and their translations into Czech

Scriptural confirmation.
Písemné potvrzení.

There is Scriptural precedent.
V Písmu je precedens.

We both know the selling of indulgences have no Scriptural support.
Oba víme, že prodej odpustků nelze Písmem odůvodnit.

Just a Scriptural citation?
Jen citát z Písma?

On one side are vociferous scriptural purists;
Na jedné straně jsou zapřísáhlí bibličtí puristé;

In the scriptural sense of the term.
V biblickém slova smyslu.

And by"dazzle" you mean"Scriptural accuracy.
A tím"prásk" myslíte"Biblickou preciznost.

Our scriptural reading today is from the book of Ruth.
Naše dnešní čtení z písma bude z knihy Rút.

A classical scriptural exegesis.
To je klasický výklad bible.

Religion, especially Christianity, with the scriptural Sister.
Od 08:00 do 10:00- náboženství, zejména křesťanství s biblickou sestrou.

But, reverend… scriptural scholars disagree on the significance.
Ale, reverende… bibličtí učenci nesouhlasí s významem… manželství.

To 10:00 a.m.- religion, especially Christianity, with the scriptural sister.
Od 08:00 do 10:00- náboženství, zejména křesťanství s biblickou sestrou.

However, there is no scriptural grounds for rejecting water baptism today.
Neexistuje však žádný biblický důvod k odmítání vodního křtu dnes.

Even if it had been in practice at the time of John, there is no Scriptural basis for it.
I kdyby se to praktikovalo v Janově době, neexistuje pro to žádný biblický základ.

And I want to show how the scriptural roots of the Judeo-Christian moral edifice are cruel and brutish.
A rád bych ukázal, jak písemné židovsko-křesťanské odkazy jsou kruté a brutální.

Are you telling me that God guided my finger to that target for some arcane scriptural purpose?
Chceš mi říct, že Bůh navedl můj prst na správný cíl z nějakého… tajemného biblického důvodu?

It is not necessary or scriptural that the Church adopt a free-and-easy policy toward divorce and remarriage, on one hand, nor an enforcement of absolute prohibition, on the other.
Není nutné ani biblické, aby církev přijímala lehkomyslnou politiku vůči rozvodu a novému manželství na jedné straně nebo vynucovala absolutní zákaz na straně druhé.

She recorded these in drawings using pencil, brush and ink or pen, and her records have a scriptural character.
Zaznamenávala je kresbami tužkou, štětcem a tuší, perem, záznamy měly skripturální charakter.

The early English Baptists thought of baptism primarily as the scriptural mode of entry into the church, but this view became replaced(under Calvinist influence) by a conception of baptism as a symbolic testimony to what Christ has done for the believer.
Raní angličtí baptisté smýšleli o křtu především jako o biblickém způsobu vstupu do církve, ale tento názor byl nahrazen(kalvínským vlivem) koncepcí křtu jako symbolického svědectví toho, co Kristus učinil pro věřící- ho.

However, she transferred these recordings into pictorial form, though these recordings retained their scriptural character in colour surfaces defining the space.
Zároveň ale tyto záznamy převáděla i do obrazové podoby, v barevných plochách vytyčujících prostor si však stále ponechávaly skripturální charakter.

Ideological purity, compromise as weakness, a fundamentalist belief in scriptural literalism, denying science, unmoved by facts, undeterred by new information, a hostile fear of progress, a demonization of education, a need to control women's bodies.
Ideologická čistota, kompromis jako slabost, fundamentalistická víra v doslovný výklad Bible, popírání vědy, nebraní ohledu na fakta, odmítání nových informací, nepřátelský strach z pokroku, démonizace vzdělání, potřeba kontrolovat ženská těla.

Undeterred by new information, compromise as weakness, denying science, unmoved by facts, Ideological purity, a fundamentalist belief in scriptural literalism, In three, two.
Za tři, dva… kompromis jako slabost, popírání vědy, nebraní ohledu na fakta, fundamentalistická víra v doslovný výklad Bible, odmítání nových informací, Ideologická čistota.