Examples of using Big influence in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A big influence.
PopLlama was a big influence.
PopLlama měli velkej vliv.Big influence I am.
Knows a lot of people. Big influence.
Zná spoustu lidí. Má velký vliv.Yeah. Big influence I am.
Mám na něj velkej vliv.- Jo.Knows a lot of people. My father is a powerful man,has big influence.
Můj otec je velice mocný člověk,má velký vliv.Leo was a big influence on the team.
Leo měl na tým velký vliv.And other factors, such as sleeping and eating well, also have a big influence on your improvement.
Velký vliv na váš posun má tedy mezi dalšími faktory i to, jak jíte a jestli dost spíte.Had a big influence on my stencil.
Má velký vliv na moji tvorbu.Your husband had a big influence on me.
Váš manžel na mě měl velký vliv.Big influence I am.- Yeah.
Mám na něj velkej vliv.- Jo.Dr. Acharya is a big influence on Adi.
Acharya má na Adiho velký vliv.Big influence on the movie I'm making.
Má to velký vliv na film, který dělám.Parents have such a big influence on their children.
If he wants to. so… I'm sure he could make the worst case happen ButJudge Wilson does have a big influence.
Takže by mohlo dojít na nejhorší, Alesoudce Wilson má velký vliv, kdyby to tak chtěl.They had a big influence on the rulers.
Valoni měli veliký vliv na tehdejší vládce.This so-called invasion of robots, produced on a mass scale… will have a big influence on worlwide human culture.
Že ti'pseudolidé'(jak jste je sám nazval), budou mít velký vliv na lidskou kulturu.A bearing can have a big influence on the speed and feeling of your riding/skating.
Ložisko může mít velký vliv na rychlost a prožitek z jízdy či bruslení.You were so nice, a-and it was really special to me because you have been such a big influence on my life.
Protože jste měl tak velký vliv na můj život. Byl jste vážně milý a… a pro mě to bylo mimořádné.I know that'Kiss,' I am sure was a big influence on them as they were with me.
Vím, že"Kiss" jsem si jistý, měl na ně velký vliv jak byli se mnou.Will have a big influence on worldwide human culture. This so-called invasion of robots, produced on a mass scale.
Budou mít velký vliv na lidskou kulturu. Naznačuji, že ti'pseudolidé.My father a really powerful man. Big influence. Knows a lot of people.
A bearing can have a big influence on the speed and feeling of your riding/skating.
Ložiska mohou mít velký vliv na rychlost a celkový pocit z jízdy/bruslení.The kinematic of the lift mast, the tires and the weight of the cargo have a very big influence on these"pitching vibrations.
Velký vliv na kývání stroje mají kinematika zvedacího zařízení, pneumatiky a hmotnost transportovaného nákladu.And they had a big influence on Joy Division, which had a big influence on us.
A měli velký vliv na skupinu Joy Division, která zase velmi ovlivnila nás.Some opponents of Turkish integration are guided by reasons unconnected with the substance of the matter, andothers by fears that Turkey is a big country which will have a big influence on EU decisions, because, in accordance with the Treaty of Lisbon, the voting power of each Member State is dependent on the size of its population.
Někteří odpůrci integrace Turecka jsou vedeni důvody, které nesouvisí s podstatou věci,jiní zase obavami z toho, že Turecko je Because you have been such a big influence on my life. You were so nice, aand it was really special to me.
Protože jste měl tak velký vliv na můj život. Byl jste vážně milý a… a pro mě to bylo mimořádné.Perhaps no other animal has had a bigger influence on the course of human history.
Zřejmě žádné jiné zvíře nemělo tak velký vliv na průběh lidských dějin.And who's a bigger influence, the president or Marilyn Manson?
Kdo má více vlivu- prezident nebo Marilyn Manson?The relationship that we have with our children is the single biggest influence on them.
