What is the translation of " BIG LOAD " in Czech?

• velký náklad
• velké zatížení
• velkej náklad
• velká zátěž

Examples of using Big load in English and their translations into Czech

It's a big load.
Je to velký náklad.

A big load right there!
Máme tu velký náklad!

I love big loads.
Mám rád velké nálože.

You tell him we're bringing a big load.
Že vezeme velkej náklad.

I got a big load over here.
Mám tam velkej náklad.

This is all a big load.
To všechno je pěkně uhozený.

Big loads, we like containers.
Velké náklady, líbí se nám kontejnery.

I will move big loads.
Rozhejbu velký dodávky.

That's a big load on those little shoulders.
To je pořádný náklad na ta malá ramínka.

What are you talking about, you big load?
Co to meleš, ty velký břímě?

That's a big load of news.
To je pořádná nálož zpráv.

No, you just called me a big load.
Ne, právě jsi mě nazval"velké břímě.

This is a big load of wank!
To je pořádná kupa harampádí!

He's in Thailand now, sourcing a big load.
Teď je v Thajsku, zařizuje velkou dodávku.

It's too big load for the other four dogs to pull.
Je to moc velký náklad pro další 4 psy, aby ho utáhli.

He had a flight booked and a big load of cash.
Už měl letenku a pořádnou kupu peněz.

Some big load like me was actually gonna marry that beautiful princess?
Že si takový hromotluky jako já vezme takovou překrásnou princeznu? Bude tu Cuby-dup!

And that's so it can accommodate those low-density big loads.
A tak se může přizpůsobit velkému nákladu.

I know you have carried a pretty big load for the family, Dennis.
Vím, že máš ohledně rodiny na ramenou velké břemeno, Dennisi.

Let's find you the right toilet, so you can let out a big load!
Pojďme ti najít tu správnou toaletu, abys mohla vyložit velký náklad!

Why is it that ah' of y'all are a big load of liars, huh?
Proč je to, že všechny y'all Jsou velké zatížení lhářů, co?

You know how you're always telling me what a big load I am on the weekends?
Víš, jak vždycky říkáš, že jsem velká zátěž o víkendech?

S Electr: IO Connection Open circuit or too big load at current output.
S Electr: IO Connection Přerušení obvodu nebo příliš velká zátěž na proudovém výstupu.

That is the biggest load of shit I have ever heard.
Tak to je ta největší kupa hoven co jsme kdy slyšel.

Biggest load I ever had was six million.
Největší náklad, co jsem kdy vezl, bylo šest milionů.

Give me a bigger load!
Dej mi větší dávku!

A bigger load than usual.
Větší náklad než obvykle.

That is the biggest load of bullshit I have ever heard. And if you will pardon my French.
To je ta největší kupa sraček, jakou jsem kdy slyšela.

Give me a bigger load! Oh!
Dej mi větší dávku! Ano! Aha!

In this car, the biggest load of hash is 150 kg.
V tomhle autě je největší náklad hašiše 150 kilo.