What is the translation of " BIG SCREEN " in Czech?

• velké obrazovce
• velkém plátně
• hlavní obrazovku
• velký displej
• velkém monitoru
• velkou obrazovku
• velké plátno
• velkým plátně
• velký obrazovce
• velká obrazovka
• velký plátno

Examples of using Big screen in English and their translations into Czech

The big screen.
Velké plátno!

Burning up the big screen.
Zářící na velkém plátně.

Big screen, Eric.
Velká obrazovka, Eriku.

But the big screen.
Ale ta velká obrazovka.

That big screen there in the middle.
Ta velká obrazovka uprostřed.

Yes, you know, the big screen.
Jo, dyť víš, velký plátno.

Wow, it has a big screen, so I don't need glasses to read it.
Páni, má velký displej, přečtu to i bez brýlí.

Yes, you know, the big screen. Film?
Filmu?- Jo, dyť víš, velký plátno.

So Callen can hear us. Hatch, I'm gonna put you on the big screen.
Aby nás Callen slyšel. Hatchi, dám tě na velkou obrazovku.

I don't wanna cry on a big screen like that.
Nechci brečet na tak velký obrazovce, jako je tahle.

On the big screen and out to the news sites at the touch of a button.
Jediným dotekem tlačítka na velkou obrazovku a do zpráv.

It's so much better on the big screen.
Na velkým plátně je to mnohem lepší.

They put up a big screen, charge a buck, show movies.
Mají tam velké plátno, účtují si dolar a promítají filmy.

I want to see this movie on a big screen.
Chci ten film vidět na velkým plátně.

I play an actor on the big screen, but my true passion is collecting.
Hraju herce na velkým plátně, ale moje skutečná vášeň….

You will finally get to see yourself on big screen.
Konečně se uvidíš na velkým plátně.

But this, seeing it up on the big screen, it's something else.
Ale vidět tohle na velkém plátně, je něco úplně jiného.

It's always better to see movies on the big screen.
Je lepší vidět film na velkém plátně.

Hatch, I'm gonna put you on the big screen so Callen can hear us.
Aby nás Callen slyšel. Hatchi, dám tě na velkou obrazovku.

We think it's absolutely perfect for the big screen.
Myslíme si, že je skvělá pro velké plátno.

A Woman of Paris on a big screen must have been powerful, very powerful.
A Woman of Paris na velkém plátně musela být velmi působivá.

It's not bad seeing yourself on the big screen.
Není špatný se vidět na velký obrazovce.

Our conference facility has a big screen for those sport fanatics.
Naše konferenční zařízení, má velký displej pro sportovní fanatiky.

You want to see a film like that on the big screen.
Film jako tenhle chceš vidět na velkém plátně.

Remastered and projected on the big screen just the way God intended it.
Upravení a promítání na velkém plátně přesně tak jak to bůh chtěl.

Bring up Tango 8's feed on the big screen.
Zobrazte pohled Tanga-Osm na hlavní obrazovku.

Whoever hacked the big screen is sending a live signal through my AV system.
Kdokoliv hacknul tu velkou obrazovku, vysílá živý přenost přes můj AV systém.

Meantime, I got Gregorio on the big screen.
Mezitím jsem dostal Gregoriovou na velkou obrazovku.

Now not only you can enjoy your mobile games, photos, movies, or other apps on its big screen, you can simultaneously charge your mobile device so you never run out of power half way.
Nyní můžete hrát vaše mobilní hry, prohlížet fotografie, sledovat filmy a využívat další aplikace na tomto velkém monitoru a zároveň dobíjet vaše mobilní zařízení, aby vám nikdy nečekaně nedošla energie.

Remember, I will be watching for you on the big screen.
Pamatuj, budu čekat, že tě uvidím na velkém plátně.